Jude 1:9
From Textus Receptus
(Difference between revisions)
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | '''Jude 1:9''' [[1161|Yet]] [[3413|Michael]] [[743|the archangel]], [[3753|when]] [[1252|contending]] [[1228|with the devil]] [[1256|he disputed]] [[4012|about]] [[4983|the body]] [[3475|of Moses]], [[5111|durst]] [[3756|not]] [[2018|bring against him]] [[988|a railing]] [[2920|accusation]], [[235|but]] [[2036|said]], [[2962|The Lord]] [[2008|rebuke]] [[4671|thee]]. | + | * ὁ δὲ Μιχαὴλ ὁ ἀρχάγγελος ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος διελέγετο περὶ τοῦ Μωσέως σώματος οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας ἀλλ' εἶπεν Ἐπιτιμήσαι σοι κύριος |
| + | |||
| + | <small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small> | ||
| + | |||
| + | * '''Jude 1:9''' [[1161|Yet]] [[3413|Michael]] [[743|the archangel]], [[3753|when]] [[1252|contending]] [[1228|with the devil]] [[1256|he disputed]] [[4012|about]] [[4983|the body]] [[3475|of Moses]], [[5111|durst]] [[3756|not]] [[2018|bring against him]] [[988|a railing]] [[2920|accusation]], [[235|but]] [[2036|said]], [[2962|The Lord]] [[2008|rebuke]] [[4671|thee]]. | ||
| + | |||
| + | <small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small> | ||
| + | |||
| + | * '''[[Jude 1:9 (TRV)|Jude 1:9]]''' Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, dared not bring against him a reviling accusation, but said, “The Lord rebuke you.” | ||
| + | |||
| + | <small>''([[Textus Receptus Version]])''</small> | ||
| + | |||
==See Also== | ==See Also== | ||
* [[Jude 1]] | * [[Jude 1]] | ||
Revision as of 11:01, 25 September 2012
- ὁ δὲ Μιχαὴλ ὁ ἀρχάγγελος ὅτε τῷ διαβόλῳ διακρινόμενος διελέγετο περὶ τοῦ Μωσέως σώματος οὐκ ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖν βλασφημίας ἀλλ' εἶπεν Ἐπιτιμήσαι σοι κύριος
(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)
- Jude 1:9 Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.
(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)
- Jude 1:9 Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, dared not bring against him a reviling accusation, but said, “The Lord rebuke you.”
