Will Kinney
From Textus Receptus
(→Articles) |
Current revision (15:25, 10 November 2016) (view source) |
||
| (9 intermediate revisions not shown.) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | [[Image:Will Kinney.JPG|thumb|200px|[[Will Kinney]]]] | ||
'''----This page is under construction---- 6 Jan 2010''' | '''----This page is under construction---- 6 Jan 2010''' | ||
| Line 132: | Line 133: | ||
* [[Article: Is "cousin" wrong in Luke 1:36 by Will Kinney|Is "cousin" wrong in Luke 1:36]] | * [[Article: Is "cousin" wrong in Luke 1:36 by Will Kinney|Is "cousin" wrong in Luke 1:36]] | ||
| + | |||
| + | * [[Article: Luke 17:36 Is it inspired Scripture or not?|Luke 17:36 Is it inspired Scripture or not?]] | ||
John | John | ||
| Line 328: | Line 331: | ||
* [http://brandplucked.webs.com/everchangingnasbs.htm The Ever Changing NASB's] | * [http://brandplucked.webs.com/everchangingnasbs.htm The Ever Changing NASB's] | ||
* [http://brandplucked.webs.com/mvsandracism.htm Modern Versions Teach Racism] | * [http://brandplucked.webs.com/mvsandracism.htm Modern Versions Teach Racism] | ||
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/fornicationimmoral.htm Fornication or Immorality?] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/faithhebrews1023.htm The Profession of our Faith Hebrews 10:23] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/mvsprideasvirtue.htm Modern Versions Teach Pride as a Virtue] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/ghosts.htm Do Ghosts Exist? Modern Versions say Yes] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/godforbid.htm GOD FORBID; 1 Cor. 16:2 God prospered him] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/howmanyhorsemen.htm 700, 1700 or 7000 Horsemen?] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/jehoiachin8or18.htm Jehoiachin 8 or 18?; 3 or 7 years famine?] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/1samuel131wordslost.htm 1 Samuel 13:1 Are Some of God's Words Lost?] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/1kings2038ashesonface.htm 1 Kings 20:38 ashes upon his face;] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/archeologicalerrorskjb.htm Alleged Archeological errors in KJB] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/babelproverbs.htm Bible Babel in Proverbs] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/armourorharlots1k22.htm 1 Kings 22:38 "washed his armour" or "while the harlots bathed" NKJV Nonsense] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/castinteethoathsake.htm Matthew 27:44 cast in teeth; Mt. 14:9 oaths sake] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/2peter312hastingunto.htm 2 Peter 3:12 HASTING unto...day of God] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/translationinspired.htm Can a Translation be Inspired?] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/nkjvchron.htm NKJV vs KJB Chronicles, Ezra, Nehemiah] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/john118begottenson.htm John 1:18 the only begotten Son] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/godheaddeityschoolmast.htm Godhead or Deity?; Gal. 3:24 Schoolmaster] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/amos441sam5emerods.htm Amos 4:4 Three years; 1 Sam. 5:9 emerods] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/colossians.htm Colossians - eenie, meenie, miney, moe] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/godsavetheking.htm God Save the King] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/nkjvbabelinproverbs.htm NKJV Bible Babel in Proverbs] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/respecterofpersons.htm Respecter of Persons or No Partiality?] |
| - | * [] | + | * [http://brandplucked.webs.com/jeremiah88penscribes.htm Jeremiah 8:8 the pen of the scribes is in vain] |
| + | * [http://brandplucked.webs.com/danielcompstudy.htm Daniel - a Comparative Study] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/archaickjbship.htm The "Archaic" Language of KJB; is "ship" wrong"?] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/hoseacomparestudy.htm Hosea - a Comparative Study] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/2cor6121cor144.htm 2 Cor.6:12 hard to understand?;1 Cor 14:4 unknown tongue] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/ecclesiastes.htm Ecclesiastes - a Comparative Study] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/psalm145versemissing.htm Psalm 145 - whole verse missing?] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/holyghostholyspirit.htm Holy Ghost, holy spirit in the Holy Bible] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/1sam619john1939.htm 1 Samuel 6:19-50,070 or 70?; John 19:39 NIV] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/articles.htm The Texts behind the King James Bible - Is the Byzantine Text Late?] | ||
| + | * [http://brandplucked.webs.com/greekandhebrewgames.htm Phileo vs Agape; Numbers 11:25 "did not cease"] | ||
==Other Artilces by Will Kinney== | ==Other Artilces by Will Kinney== | ||
[[Category:Articles by Will Kinney]] | [[Category:Articles by Will Kinney]] | ||
| - | {{ | + | {{Will Kinney}} |
| - | + | {{Donate}} | |
Current revision
----This page is under construction---- 6 Jan 2010
Will Kinney is a defender of the King James Bible and has written many articles on the subject.
- King James Word Definitions
- Lucifer
- Jehovah
- Unicorns
- Is the word "Easter" an error in the King James Bible?
- Are the words "CHURCH" and 'BISHOP' wrong?
- Hell and Damnation in the King James Bible
- "By and by" versus "the-by-and-by"
- Servants or Slaves?
- Is "charity" an error in the KJB?
- The Grace of God Destroyed
- "Would to God" - Another alleged 'error' bites the dust
- King James Bible
- Is King James onlyism Scriptural?
- Does the KJB only position "blow up"?
- What About Those Printing Errors in 1611?
- Does the King James Bible depart from the Hebrew Texts?
- Why do you King James Bible onlyies Attack the word of God?
- The Historic Confessions support the KJB position
- Can a Translation be Inspired?
- The Old Latin versions and the KJB
- Septuagint
Dead Sea Scrolls
Old Testament Scriptures
- Genesis
- Exodus
Numbers
Job
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
- 1 Kings 20:38 ashes upon his face* 1 Kings 22:38 "washed his armour" or "while the harlots bathed" NKJV Nonsense
Psalms
- Psalm 8:5 Lower than the Angels, or a little lower than God?
- Answering Doug Kutilek's anti-Preservation in Psalm 12
- Psalm 74:8 the synagogues of God; Psalm 77:2 my sore ran in the night
- Psalms 1 How Different the Versions!
- Psalms 2 How Different the Versions!
- Psalms 3 How Different the Versions!
- Psalms 4 How Different the Versions!
- Psalms 5 How Different the Versions!
Proverbs
Isaiah
Jeremiah
Ezekiel
New Testament Scriptures
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
- Acts 19:9 DIVERS were hardened, and believed not
- Acts 19:35 Diana or Artemis? Jupiter, Zeus or Heaven?
Romans
Philippians
1 Timothy
Hebrews
1 Peter
1 John
- And These Three Are One Article defending the inclusion of 1 John 5:7.
Jude
Revelations
- Revelation 17:8 "the beast that was, and is not, and YET IS"
- Acts 28:13 We Fetched a Compass; 1 Tim5:4 Nephews
- Matthew 24:3; Hebrews 9:26 End of World or Age?
- The Oldest and Best Manuscripts?
- Every Man for Himself Bible Versions - the HCSB, NET, ESV, TNIV, NKJV
- The Inerrancy of Scripture - are you a Bible believer or a Bible agnostic?
- True Bible?
- Modern Versions Teach Racism
- Modern Versions Teach Pride as a Virtue
- Do Ghosts Exist? Modern Versions say Yes
- NKJV Word Changes
- When the NKJV departs from the TR
- The New KJV is a Hack Job Translation
- NKJV vs KJB Chronicles, Ezra, Nehemiah
- Is the NKJV the same as the KJB?
- Don't go on Safari with a New KJV Translator
- The NKJV is a Poor Substitute for the True Bible
- NKJV vs KJB Chronicles, Ezra, Nehemiah
- NKJV Bible Babel in Proverbs
Hebrew Text
Greek Text
Gender Inclusive Versions
- Gender Inclusive Versions Dealing with the TNIV
Individuals
- A Bible Believer's Response to James Price's book King James Onlyism - a New Sect
- A King James Bible Believer's Response to Rick Norris' book 'The Unbound Scriptures' - 17 Parts
- Tyndale, the Textus Receptus or the King James Bible?
- 2 Corinthians 11:3 - the simplicity that is in Christ
- The Spirit Itself
- The Root of All Evil 1 Tim.6:10; how large a letter Gal.6:11
- Ecclesiastes - a Comparative Study
- Respecter of Persons or No Partiality?
- God Forbid; 1 Cor. 16:2 God prospered him
- Lucifer or Morning Star?
- Fornication or immorality
- 1 Samuel 13:1 Are Some of God's Words Lost?
- Where was the word of God before 1611?
- God Save the King
- Respecter of Persons or No Partiality?
- 1 Samuel 6:19-50,070 or 70?; John 19:39 NIV
- Who Controls the World, God or Satan 1 John 5:19
- Satan's Religion of Works and the modern versions
- Acts 19:37 robbers of churches; 19:35 Diana or Artemis?
- Phil. 3:20 our Conversation is in heaven; Romans 7:6 that being dead
- Luke 17:9 I Trow Not; Luke 18:12 all that I POSSESS
- 1 Peter 3:1 conversation; Pro.14:9 fool make a mock at sin
- How to Destroy Messianic Prophecies
- The Census of Ezra 2 & Nehemiah 7
- Romans 7:6 that being dead; What About Foreign Languages?Genesis 50:20 ye thought... God meant
- Jeremiah 27:1 Jehoiakim or Zedekiah? - 2 Samuel 21:8 Michael or Merab? Is the Hebrew text wrong?
- John 5:3-4 - the troubling of the water - Is it Scripture?
- Tyndale, the Textus Receptus or the King James Bible?
- The Deficiencies of the Geneva Bible
- 2 Corinthians 11:3 “the simplicity that is in Christ” or “your sincere and pure devotion to Christ”?
- The Turtle Observed Pineth Away - James White Follies
- Deity of Christ Romans 9:5; Titus 2:13; 2 Peter 1:1
- The Profession of our Faith Hebrews 10:23
- Amos 4:4 Three years; 1 Sam. 5:9 emerods
- 2 Cor.6:12 hard to understand?;1 Cor 14:4 unknown tongue
- Holy Ghost, holy spirit in the Holy Bible
- The character of Sinaiticus and Vaticanus texts
- Luke 14:10 have worship; Lk 2:1-3 Taxing or Census?
- Heretic or Divisive? Titus 3:10
- Revelation 22:19 Book of Life or Tree of Life?
- Romans 3:25-26; 5:11; 7:15 Atonement; remission of sins; him that believeth; I allow not
- 1 Corinthians 11:24 My Body which is Broken for You; 1 Timothy 1:4 Godly Edifying
- Act 3:19 times of refreshing; 7:20 Moses was exceeding fair
- The So-called "Science" of Textual Criticism. Science or Hocus-Pocus? Gospels through Acts
- The Eternal Only Begotten Son by Will Kinney
- Jehoiachin 8 or 18?; 3 or 7 years famine?
- Alleged Archeological errors in KJB
- Matthew 27:44 cast in teeth; Mt. 14:9 oaths sake
Contents |
External Links
- Another King James Bible Believer Artilces by Will Kinney
Will Kinney Testimony
Articles
- The Spirit ITSELF
- 1 John 5:7 These three are one
- True Bible?
- NIV, NASB, ESV reject Hebrew texts Part 1
- NIV, NASB, ESV reject Hebrew texts Part 2
- The Grace of God Destroyed
- Lucifer or Morning Star?
- Deity of Christ Romans 9:5; Titus 2:13; 2 Peter 1:1
- Gender Inclusive Versions
- Is King James Bible Onlyism Scriptural?
- The Oldest and Best Manuscripts?
- Don't Go on Safari with a NKJV Translator
- Is the NKJV the same as the KJB?
- 1 Peter - Shifting Sands of Scholarship
- The Eternal Only Begotten Son
- James White's "inferior texts" Jude 4
- JEHOVAH
- Unicorns
- Easter is Correct; replenish Gen. 1:28
- The Ever Changing NASB's
- Modern Versions Teach Racism
- Fornication or Immorality?
- The Profession of our Faith Hebrews 10:23
- Modern Versions Teach Pride as a Virtue
- Do Ghosts Exist? Modern Versions say Yes
- GOD FORBID; 1 Cor. 16:2 God prospered him
- 700, 1700 or 7000 Horsemen?
- Jehoiachin 8 or 18?; 3 or 7 years famine?
- 1 Samuel 13:1 Are Some of God's Words Lost?
- 1 Kings 20:38 ashes upon his face;
- Alleged Archeological errors in KJB
- Bible Babel in Proverbs
- 1 Kings 22:38 "washed his armour" or "while the harlots bathed" NKJV Nonsense
- Matthew 27:44 cast in teeth; Mt. 14:9 oaths sake
- 2 Peter 3:12 HASTING unto...day of God
- Can a Translation be Inspired?
- NKJV vs KJB Chronicles, Ezra, Nehemiah
- John 1:18 the only begotten Son
- Godhead or Deity?; Gal. 3:24 Schoolmaster
- Amos 4:4 Three years; 1 Sam. 5:9 emerods
- Colossians - eenie, meenie, miney, moe
- God Save the King
- NKJV Bible Babel in Proverbs
- Respecter of Persons or No Partiality?
- Jeremiah 8:8 the pen of the scribes is in vain
- Daniel - a Comparative Study
- The "Archaic" Language of KJB; is "ship" wrong"?
- Hosea - a Comparative Study
- 2 Cor.6:12 hard to understand?;1 Cor 14:4 unknown tongue
- Ecclesiastes - a Comparative Study
- Psalm 145 - whole verse missing?
- Holy Ghost, holy spirit in the Holy Bible
- 1 Samuel 6:19-50,070 or 70?; John 19:39 NIV
- The Texts behind the King James Bible - Is the Byzantine Text Late?
- Phileo vs Agape; Numbers 11:25 "did not cease"
Other Artilces by Will Kinney
Other Artilces by Will Kinney in the Textus Receptus database ~
Old Testament
Genesis Genesis 1:28 Replenish or Fill? - Genesis 6:6 Can God repent? - Genesis 22:1 Did God "Tempt" Abraham? Exodus Exodus 20:13 Thou Shalt Not KILL - Exodus - the Israelites "borrowed" of the Egyptians Numbers Numbers 22 Why was God Angry with Balaam? Job Bible Babel in Job - a comparative study 1 Samuel 1 Samuel 13:21 "a file" a "pim" or "two-thirds of a shekel"? 2 Samuel 2 Samuel 21:8 Michal or Merab? - 2 Samuel 21:19 Who Killed Goliath? 1 Kings 1 Kings 20:38 ashes upon his face - 1 Kings 22:38 "washed his armour" or "while the harlots bathed" NKJV Nonsense Psalms Psalm 8:5 Lower than the Angels, or a little lower than God? - Answering Doug Kutilek's anti-Preservation in Psalm 12 - Psalm 74:8 the synagogues of God; Psalm 77:2 my sore ran in the night - Psalms 1 How Different the Versions! - Psalms 2 How Different the Versions! - Psalms 3 How Different the Versions! - Psalms 4 How Different the Versions! - Psalms 5 How Different the Versions! Proverbs NKJV Bible Babel in Proverbs - Bible Babel in Proverbs Isaiah Isaiah - a Comparative Study - Does God Create Evil? Isaiah 45:7 Jeremiah Jeremiah 8:8 the pen of the scribes is in vain - Jeremiah 27:1 Jehoiakim or Zedekiah? - Ezekiel Ezekiel 29:7 Hebrew, Greek or Syriac? Hosea Hosea - a Comparative Study
New Testament
Did Jesus Tell Them to Take a Staff or Not? Matthew Is Matthew 23:14 Scripture or not? - Matthew 27:44 cast in teeth Mark Gospel of Mark - a Modern Version Mix-up Luke Is "cousin" wrong in Luke 1:36 - Luke 17:36 Is it inspired Scripture or not? John John 1:18 the only begotten Son Acts Act 3:19 times of refreshing; 7:20 Moses was exceeding fair - Acts 9:5-7 hear the voice; 7:20 exceeding fair - Acts 5:30 slew and hanged; 19:20 word of GOD - Acts 13:33 this day have I begotten thee - Acts 19:9 DIVERS were hardened, and believed not - Acts 19:35 Diana or Artemis? Jupiter, Zeus or Heaven? - The So-called "Science" of Textual Criticism. Science or Hocus-Pocus? Gospels through Acts Romans James White discussing Romans 6:17 Philippians Textual Studies in Philippians 2 Timothy 2 Timothy 3:16 Inspiration of God or God Breathed? Hebrews The Book of Hebrews - a Comparative Study 1 Peter 1 Peter - Shifting Sands of Scholarship 1 John And These Three Are One Article defending the inclusion of 1 John 5:7. - 1 John 5:7 These three are one Jude The Book of Jude - James White's "inferior" texts Revelations Revelation 13 Confusion - Vials or Bowls in the book of Revelation - Rev.16:5 and SHALT BE; 5:8-10 redeemed US - Revelation 17:8 "the beast that was, and is not, and YET IS" - Acts 28:13 We Fetched a Compass; 1 Tim5:4 Nephews - Matthew 24:3; Hebrews 9:26 End of World or Age?
Modern Versions
Bible Babel 1 - Bible Babel 2 - Bible Babel 3 - Bible Babel 4 - The Oldest and Best Manuscripts? - Every Man for Himself Bible Versions - the HCSB, NET, ESV, TNIV, NKJV - The Inerrancy of Scripture - are you a Bible believer or a Bible agnostic? - True Bible? - Modern Versions Teach Racism - Modern Versions Teach Pride as a Virtue - Do Ghosts Exist? Modern Versions say Yes ESV The English Standard Version 2001 NASB The Ever Changing NASB's NKJV NKJV Word Changes - When the NKJV departs from the TR - The New KJV is a Hack Job Translation - NKJV vs KJB Chronicles, Ezra, Nehemiah - Is the NKJV the same as the KJB? - Don't go on Safari with a New KJV Translator - The NKJV is a Poor Substitute for the True Bible - NKJV vs KJB Chronicles, Ezra, Nehemiah - NKJV Bible Babel in Proverbs
King James Word Definitions
Lucifer - Jehovah - Unicorns - Is the word "Easter" an error in the King James Bible? - Are the words "CHURCH" and 'BISHOP' wrong? - Hell and Damnation in the King James Bible - "By and by" versus "the-by-and-by" - Servants or Slaves? - Is "charity" an error in the KJB? - The Grace of God Destroyed - "Would to God" - Another alleged 'error' bites the dustIs "bottles" an inaccurate word in the King James Bible?
King James Bible
Is King James onlyism Scriptural? - Does the KJB only position "blow up"? - What About Those Printing Errors in 1611? - Does the King James Bible depart from the Hebrew Texts? - Why do you King James Bible onlyies Attack the word of God? - The Historic Confessions support the KJB position - Can a Translation be Inspired? - The Old Latin versions and the KJB
Septuagint
NO LXX Part 1 - NO LXX - the Fictitious Use of Septuagint
Dead Sea Scrolls
Hebrew Text
The NIV, NASB reject the Hebrew Texts - NIV, NASB reject Hebrew texts Part 2 - How to Destroy Messianic Prophecies
Greek Text
Gender Inclusive Versions
Gender Inclusive Versions Dealing with the TNIV
Answering Critics
E mail exchange with Bible Agnostic Doug Kutilek - John MacArthur - Pastor with NO Infallible Bible - A Bible Believer's Response to James Price's book King James Onlyism - a New Sect - A King James Bible Believer's Response to Rick Norris' book 'The Unbound Scriptures' - 17 Parts
Part 1 - The "logical" Premise of Mr. Norris
Part 2 - Those Dreadful Archaic Words
Part 3 - Imperfect men, Perfect Bible
Part 5 - Printing Errors and Spelling
Part 6 - Inspiration and Inerrancy
Part 7 - Alleged Errors in the King James Bible
Part 8 - Let Me Count The Ways
Part 9 - Beasts or Living Creatures?
Part 10 - Mules or Hot Springs?
Part 11 - "Digged down a wall" or "hamstrung an ox"?
Part 12 - Steel, brass, copper, bronze - Paper or Plastic?
Part 14 - The Preservation of the words of God
Part 15 - KJB Only versus Latin Vulgate Only Argument
Part 16 - Where Was the Word of God Before 1611?
|
1 ·
2 ·
3 ·
4 ·
5 ·
6 ·
7 ·
8 ·
9 ·
10 ·
11 ·
12 ·
13 ·
14 ·
15 ·
16 ·
17 ·
18 ·
19 ·
20 ·
21 ·
22 ·
23 ·
24 ·
25 ·
26 ·
27 ·
28 ·
29 ·
30 ·
31 ·
32 ·
33 ·
34 ·
35 ·
36 ·
37 ·
38 ·
39 ·
40 ·
41 ·
42 ·
43 ·
44 ·
45 ·
46 ·
47 ·
48 ·
49 ·
50 ·
51 ·
52 ·
53 ·
54 ·
55 ·
56 ·
57 ·
58 ·
59 ·
60 ·
61 ·
62 ·
63 ·
64 ·
65 ·
66 ·
67 ·
68 ·
69 ·
70 ·
71 ·
72 ·
73 ·
74 ·
75 ·
76 ·
77 ·
78 ·
79 ·
80 ·
81 ·
82 ·
83 ·
84 ·
85 ·
86 ·
87 ·
88 ·
89 ·
90 ·
91 ·
92 ·
93 ·
94 ·
95 ·
96 ·
97 ·
98 ·
99 ·
100 ·
101 ·
102 ·
103 ·
104 ·
105 ·
106 ·
107 ·
108 ·
109 ·
110 ·
111 ·
112 ·
113 ·
114 ·
115 ·
116 ·
117 ·
118 ·
119 ·
120 ·
121 ·
122 ·
123 ·
124 ·
125 ·
126 ·
127 ·
128 ·
129 ·
130 ·
131 ·
132 ·
133 ·
134 ·
135 ·
136 ·
137 ·
138 ·
139 ·
140 ·
List of New Testament minuscules
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354 · 355 · 356 · 357 · 358 · 359 · 360 · 361 · 362 · 363 · 364 · 365 · 366 · 367 · 368 · 369 · 370 · 371 · 372 · 373 · 374 · 375 · 376 · 377 · 378 · 379 · 380 · 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 · 388 · 389 · 390 · 391 · 392 · 393 · 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 · 400 · 401 · 402 · 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 · 410 · 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 · 439 · 440 · 441 · 442 · 443 · 444 · 445 · 446 · 447 · 448 · 449 · 450 · 451 · 452 · 453 · 454 · 455 · 456 · 457 · 458 · 459 · 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · 469 · 470 · 471 · 472 · 473 · 474 · 475 · 476 · 477 · 478 · 479 · 480 · 481 · 482 · 483 · 484 · 485 · 486 · 487 · 488 · 489 · 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504 · 505 · 506 · 507 · 543 · 544 · 565 · 566 · 579 · 585 · 614 · 639 · 653 · 654 · 655 · 656 · 657 · 658 · 659 · 660 · 661 · 669 · 676 · 685 · 700 · 798 · 823 · 824 · 825 · 826 · 827 · 828 · 829 · 830 · 831 · 876 · 891 · 892 · 893 · 1071 · 1143 · 1152 · 1241 · 1253 · 1423 · 1424 · 1432 · 1582 · 1739 · 1780 · 1813 · 1834 · 2050 · 2053 · 2059 · 2060 · 2061 · 2062 · 2174 · 2268 · 2344 · 2423 · 2427 · 2437 · 2444 · 2445 · 2446 · 2460 · 2464 · 2491 · 2495 · 2612 · 2613 · 2614 · 2615 · 2616 · 2641 · 2754 · 2755 · 2756 · 2757 · 2766 · 2767 · 2768 · 2793 · 2802 · 2803 · 2804 · 2805 · 2806 · 2807 · 2808 · 2809 · 2810 · 2811 · 2812 · 2813 · 2814 · 2815 · 2816 · 2817 · 2818 · 2819 · 2820 · 2821 · 2855 · 2856 · 2857 · 2858 · 2859 · 2860 · 2861 · 2862 · 2863 · 2881 · 2882 · 2907 · 2965 ·
01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029 · 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052 · 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072 · 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085 · 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098 · 099 · 0100 · 0101 · 0102 · 0103 · 0104 · 0105 · 0106 · 0107 · 0108 · 0109 · 0110 · 0111 · 0112 · 0113 · 0114 · 0115 · 0116 · 0117 · 0118 · 0119 · 0120 · 0121 · 0122 · 0123 · 0124 · 0125 · 0126 · 0127 · 0128 · 0129 · 0130 · 0131 · 0132 · 0134 · 0135 · 0136 · 0137 · 0138 · 0139 · 0140 · 0141 · 0142 · 0143 · 0144 · 0145 · 0146 · 0147 · 0148 · 0149 · 0150 · 0151 · 0152 · 0153 · 0154 · 0155 · 0156 · 0157 · 0158 · 0159 · 0160 · 0161 · 0162 · 0163 · 0164 · 0165 · 0166 · 0167 · 0168 · 0169 · 0170 · 0171 · 0172 · 0173 · 0174 · 0175 · 0176 · 0177 · 0178 · 0179 · 0180 · 0181 · 0182 · 0183 · 0184 · 0185 · 0186 · 0187 · 0188 · 0189 · 0190 · 0191 · 0192 · 0193 · 0194 · 0195 · 0196 · 0197 · 0198 · 0199 · 0200 · 0201 · 0202 · 0203 · 0204 · 0205 · 0206 · 0207 · 0208 · 0209 · 0210 · 0211 · 0212 · 0213 · 0214 · 0215 · 0216 · 0217 · 0218 · 0219 · 0220 · 0221 · 0222 · 0223 · 0224 · 0225 · 0226 · 0227 · 0228 · 0229 · 0230 · 0231 · 0232 · 0234 · 0235 · 0236 · 0237 · 0238 · 0239 · 0240 · 0241 · 0242 · 0243 · 0244 · 0245 · 0246 · 0247 · 0248 · 0249 · 0250 · 0251 · 0252 · 0253 · 0254 · 0255 · 0256 · 0257 · 0258 · 0259 · 0260 · 0261 · 0262 · 0263 · 0264 · 0265 · 0266 · 0267 · 0268 · 0269 · 0270 · 0271 · 0272 · 0273 · 0274 · 0275 · 0276 · 0277 · 0278 · 0279 · 0280 · 0281 · 0282 · 0283 · 0284 · 0285 · 0286 · 0287 · 0288 · 0289 · 0290 · 0291 · 0292 · 0293 · 0294 · 0295 · 0296 · 0297 · 0298 · 0299 · 0300 · 0301 · 0302 · 0303 · 0304 · 0305 · 0306 · 0307 · 0308 · 0309 · 0310 · 0311 · 0312 · 0313 · 0314 · 0315 · 0316 · 0317 · 0318 · 0319 · 0320 · 0321 · 0322 · 0323 ·
List of New Testament lectionaries
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 25b · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206a · 206b · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 368 · 449 · 451 · 501 · 502 · 542 · 560 · 561 · 562 · 563 · 564 · 648 · 649 · 809 · 965 · 1033 · 1358 · 1386 · 1491 · 1423 · 1561 · 1575 · 1598 · 1599 · 1602 · 1604 · 1614 · 1619 · 1623 · 1637 · 1681 · 1682 · 1683 · 1684 · 1685 · 1686 · 1691 · 1813 · 1839 · 1965 · 1966 · 1967 · 2005 · 2137 · 2138 · 2139 · 2140 · 2141 · 2142 · 2143 · 2144 · 2145 · 2164 · 2208 · 2210 · 2211 · 2260 · 2261 · 2263 · 2264 · 2265 · 2266 · 2267 · 2276 · 2307 · 2321 · 2352 · 2404 · 2405 · 2406 · 2411 · 2412 ·
