Mar Saba

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: Mar Saba seen from the air. The '''Holy Lavra of Saint Sabbas''',<ref>A lavra was historically a semi-eremitical monast...)
Current revision (09:44, 27 October 2018) (view source)
 
(5 intermediate revisions not shown.)
Line 1: Line 1:
[[Image:Palestine-2013-Aerial-Mar Saba Monastery.jpg|thumb|Mar Saba seen from the air.]]
[[Image:Palestine-2013-Aerial-Mar Saba Monastery.jpg|thumb|Mar Saba seen from the air.]]
-
The '''Holy Lavra of Saint Sabbas''',<ref>A [[lavra]] was historically a semi-[[eremitic]]al monastic community, but most lavras today only have the name for historical reasons and follow a more centralized [[cenobitic monasticism|coenobitic]] regimen.</ref> known in Syriac as '''Mar Saba''' (ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܣܒܐ, دير مار سابا; |מנזר מר סבא; Ἱερὰ Λαύρα τοῦ Ὁσίου Σάββα τοῦ Ἡγιασμένου; Mânǎstirea Sfântul Sava), is an [[Orthodox Church|Eastern Orthodox Christian]] [[Christian monasticism|monastery]] overlooking the [[Kidron Valley]] at a point halfway between the [[Old City of Jerusalem]] and the [[Dead Sea]],<ref>{{cite web|title=Mar Saba Monastery|url=http://www.wysinfo.com/Dead_Sea/ds_travellers_notes.htm|accessdate=24 July 2016}}</ref> within the [[Bethlehem Governorate]] of the [[West Bank]].<ref name="UNESCO consideration">{{cite news|last1=Melhem|first1=Ahmad|title=Ancient Palestinian monastery under UNESCO consideration|url=http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2016/05/west-bank-palestine-old-monastery-unesco-heritage-list.html|accessdate=24 July 2016|work=[[Al Monitor]]|date=9 May 2016}}</ref> The monks of Mar Saba and those of subsidiary houses are known as '''Sabaites'''. Mar Saba is occasionally referred to as the [[Convent]] or [[Monastery]] of Santa Sabba.<ref>[[John Lloyd Stephens]] (1837) ''Incidents of Travel in Egypt, Arabia Petraea, and the Holy Land''</ref>
+
[[Image:Mar Saba (Photo by Jean & Nathalie, 2011).jpg|thumb|Mar Saba Monastery, 2011]]
 +
[[Image:Mar Saba Women's Tower.jpg|thumb|The Women's Tower at Mar Saba Monastery is the only building on the grounds that women are allowed to enter.]]
 +
[[Image:(1453) Marsaba Klosteret.jpg|thumb|Mar Saba seen from a distance.]]
 +
[[Image:Marsava.jpg|thumb|Mar Saba, in the [[Kidron Valley]].]]
-
The monastery was founded by [[Sabbas the Sanctified]] in the year 483.<ref>[http://doaks.org/resources/publications/doaks-online-publications/byzantine-monastic-foundation-documents/typ055.pdf Byzantine Monastic Foundation Documents] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304042236/http://doaks.org/resources/publications/doaks-online-publications/byzantine-monastic-foundation-documents/typ055.pdf |date=2016-03-04 }}</ref> Today, the complex houses around 20 [[monk]]s. It is considered to be one of the oldest inhabited monasteries in the world, and still maintains many of its ancient traditions. One in particular is the restriction on [[women in Christianity|women]] entering the main compound. The only building that women can enter is the Women's Tower, near the main entrance. The monastery is closed for visitors on Wednesdays and Fridays (the fasting days of the week).
+
The '''Holy Lavra of Saint Sabbas''',<sup>[1]</sup> known in Syriac as '''Mar Saba''' (ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܣܒܐ, دير مار سابا; |מנזר מר סבא; Ἱερὰ Λαύρα τοῦ Ὁσίου Σάββα τοῦ Ἡγιασμένου; Mânǎstirea Sfântul Sava), is an [[Orthodox Church|Eastern Orthodox Christian]] [[Christian monasticism|monastery]] overlooking the [[Kidron Valley]] at a point halfway between the [[Old City of Jerusalem]] and the [[Dead Sea]],<sup>[2]</sup> within the [[Bethlehem Governorate]] of the [[West Bank]].<sup>[3]</sup> The monks of Mar Saba and those of subsidiary houses are known as '''Sabaites'''. Mar Saba is occasionally referred to as the [[Convent]] or [[Monastery]] of Santa Sabba.<sup>[4]</sup>[[John Lloyd Stephens]] (1837) ''Incidents of Travel in Egypt, Arabia Petraea, and the Holy Land''
 +
 
 +
The monastery was founded by [[Sabbas the Sanctified]] in the year 483.<sup>[5]</sup> Today, the complex houses around 20 [[monk]]s. It is considered to be one of the oldest inhabited monasteries in the world, and still maintains many of its ancient traditions. One in particular is the restriction on [[women in Christianity|women]] entering the main compound. The only building that women can enter is the Women's Tower, near the main entrance. The monastery is closed for visitors on Wednesdays and Fridays (the fasting days of the week).
The monastery holds the [[relic]]s of Saint Sabbas. The relics were seized by Latin [[crusaders]] in the 12th century and remained in [[Italy]] until [[Pope Paul VI]] returned them to the monastery in 1965 as a gesture of repentance and good will towards [[Orthodox Church|Orthodox Christians]].
The monastery holds the [[relic]]s of Saint Sabbas. The relics were seized by Latin [[crusaders]] in the 12th century and remained in [[Italy]] until [[Pope Paul VI]] returned them to the monastery in 1965 as a gesture of repentance and good will towards [[Orthodox Church|Orthodox Christians]].
Line 8: Line 13:
Mar Saba was also the home of [[John of Damascus|St. John of Damascus]] (676 - 749), a key religious figure in the [[Iconoclastic Controversy]], who, around 726, wrote letters to the Byzantine emperor [[Leo III the Isaurian]] refuting his edicts prohibiting the veneration of [[icon]]s (images of Christ or other Christian religious figures). John  worked as a high financial officer to the Muslim [[Caliph]] [[Abd al-Malik ibn Marwan|Abd al-Malik]]; he eventually felt a higher calling and migrated to the [[Judaean desert]], where he was [[tonsure]]d a monk and was [[ordained]] a [[hieromonk]] (monastic priest) at the Monastery of Mar Saba. St. John's tomb lies in a cave under the monastery.
Mar Saba was also the home of [[John of Damascus|St. John of Damascus]] (676 - 749), a key religious figure in the [[Iconoclastic Controversy]], who, around 726, wrote letters to the Byzantine emperor [[Leo III the Isaurian]] refuting his edicts prohibiting the veneration of [[icon]]s (images of Christ or other Christian religious figures). John  worked as a high financial officer to the Muslim [[Caliph]] [[Abd al-Malik ibn Marwan|Abd al-Malik]]; he eventually felt a higher calling and migrated to the [[Judaean desert]], where he was [[tonsure]]d a monk and was [[ordained]] a [[hieromonk]] (monastic priest) at the Monastery of Mar Saba. St. John's tomb lies in a cave under the monastery.
-
The monastery is important in the historical development of the [[liturgy]] of the [[Orthodox Church]] in that the monastic [[Typicon]] (manner of celebrating worship services) of Saint Sabbas became the standard throughout the [[Eastern Orthodox Church]] and those "Uniate" or [[Eastern Catholic Churches]] under the Roman pope which follow the [[Byzantine Rite]]. The Typicon took the standard form of services which were celebrated in the [[Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem|Patriarchate of Jerusalem]] and added some specifically monastic usages which were local traditions at Saint Sabbas. From there it spread to [[Constantinople]], and thence throughout the [[Byzantine]] world. Although this Typicon has undergone further evolution, particularly at the Monastery of the [[Stoudion]] in Constantinople, it is still referred to as the ''Typicon of Saint Sabas''. A tradition states that this monastery will host the last [[Divine Liturgy]] on earth before the [[parousia]] of Jesus Christ, therefore the last pillar of true Christianity.{{cn|date=September 2018}}
+
The monastery is important in the historical development of the [[liturgy]] of the [[Orthodox Church]] in that the monastic [[Typicon]] (manner of celebrating worship services) of Saint Sabbas became the standard throughout the [[Eastern Orthodox Church]] and those "Uniate" or [[Eastern Catholic Churches]] under the Roman pope which follow the [[Byzantine Rite]]. The Typicon took the standard form of services which were celebrated in the [[Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem|Patriarchate of Jerusalem]] and added some specifically monastic usages which were local traditions at Saint Sabbas. From there it spread to [[Constantinople]], and thence throughout the [[Byzantine]] world. Although this Typicon has undergone further evolution, particularly at the Monastery of the [[Stoudion]] in Constantinople, it is still referred to as the ''Typicon of Saint Sabas''. A tradition states that this monastery will host the last [[Divine Liturgy]] on earth before the [[parousia]] of Jesus Christ, therefore the last pillar of true Christianity.
-
Mar Saba is where [[Morton Smith]] purportedly found a copy of [[Mar Saba letter|a letter]] ascribed to [[Clement of Alexandria]] containing excerpts of a so-called ''[[Secret Gospel of Mark]],''<ref>Morton Smith, ''Clement of Alexandria and a Secret Gospel of Mark'' (Harvard University Press) 1973</ref> and was for several centuries home to the [[Archimedes Palimpsest]].<ref name="thearchimedespalimpsestproject">{{cite web|url=http://archimedespalimpsest.org/about/history/index.php|title=The History of the Archimedes Manuscript|author=The Archimedes Palimpsest Project|publisher=}}</ref>
+
Mar Saba is where [[Morton Smith]] purportedly found a copy of [[Mar Saba letter|a letter]] ascribed to [[Clement of Alexandria]] containing excerpts of a so-called ''[[Secret Gospel of Mark]],''<sup>[6]</sup> and was for several centuries home to the [[Archimedes Palimpsest]].<sup>[7]</sup>
-
 
+
-
<gallery widths="154px" heights="200px" perrow="4" caption="">
+
-
File:Mar Saba (Photo by Jean & Nathalie, 2011).jpg|Mar Saba Monastery, 2011
+
-
File:Mar Saba Women's Tower.jpg|The Women's Tower at Mar Saba Monastery is the only building on the grounds that women are allowed to enter.
+
-
File:(1453) Marsaba Klosteret.jpg|Mar Saba seen from a distance.
+
-
File:Marsava.jpg|Mar Saba, in the [[Kidron Valley]].
+
-
</gallery>
+
==See also==
==See also==
Line 24: Line 22:
==References==
==References==
 +
* 1. A [[lavra]] was historically a semi-[[eremitic]]al monastic community, but most lavras today only have the name for historical reasons and follow a more centralized [[cenobitic monasticism|coenobitic]] regimen.
 +
* 2. "[http://www.wysinfo.com/Dead_Sea/ds_travellers_notes.htm Mar Saba Monastery]".
 +
* 3. Melhem, Ahmad (9 May 2016). "[http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2016/05/west-bank-palestine-old-monastery-unesco-heritage-list.html Ancient Palestinian monastery under UNESCO consideration]". Al Monitor. Retrieved 24 July 2016.
 +
* 4. [[John Lloyd Stephens]] (1837) ''Incidents of Travel in Egypt, Arabia Petraea, and the Holy Land''
 +
* 5. [http://doaks.org/resources/publications/doaks-online-publications/byzantine-monastic-foundation-documents/typ055.pdf Byzantine Monastic Foundation Documents]
 +
* 6. Morton Smith, ''Clement of Alexandria and a Secret Gospel of Mark'' (Harvard University Press) 1973
 +
* 7.  The Archimedes Palimpsest Project. "[http://archimedespalimpsest.org/about/history/index.php The History of the Archimedes Manuscript]".
 +
==External links==
==External links==
Line 33: Line 39:
[[Category:Greek Orthodoxy in the State of Palestine]]
[[Category:Greek Orthodoxy in the State of Palestine]]
[[Category:Tourist attractions in the State of Palestine]]
[[Category:Tourist attractions in the State of Palestine]]
 +
 +
{{Donate}}

Current revision

Mar Saba seen from the air.
Mar Saba seen from the air.
Mar Saba Monastery, 2011
Mar Saba Monastery, 2011
The Women's Tower at Mar Saba Monastery is the only building on the grounds that women are allowed to enter.
The Women's Tower at Mar Saba Monastery is the only building on the grounds that women are allowed to enter.
Mar Saba seen from a distance.
Mar Saba seen from a distance.
Mar Saba, in the Kidron Valley.
Mar Saba, in the Kidron Valley.

The Holy Lavra of Saint Sabbas,[1] known in Syriac as Mar Saba (ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܣܒܐ, دير مار سابا; |מנזר מר סבא; Ἱερὰ Λαύρα τοῦ Ὁσίου Σάββα τοῦ Ἡγιασμένου; Mânǎstirea Sfântul Sava), is an Eastern Orthodox Christian monastery overlooking the Kidron Valley at a point halfway between the Old City of Jerusalem and the Dead Sea,[2] within the Bethlehem Governorate of the West Bank.[3] The monks of Mar Saba and those of subsidiary houses are known as Sabaites. Mar Saba is occasionally referred to as the Convent or Monastery of Santa Sabba.[4]John Lloyd Stephens (1837) Incidents of Travel in Egypt, Arabia Petraea, and the Holy Land

The monastery was founded by Sabbas the Sanctified in the year 483.[5] Today, the complex houses around 20 monks. It is considered to be one of the oldest inhabited monasteries in the world, and still maintains many of its ancient traditions. One in particular is the restriction on women entering the main compound. The only building that women can enter is the Women's Tower, near the main entrance. The monastery is closed for visitors on Wednesdays and Fridays (the fasting days of the week).

The monastery holds the relics of Saint Sabbas. The relics were seized by Latin crusaders in the 12th century and remained in Italy until Pope Paul VI returned them to the monastery in 1965 as a gesture of repentance and good will towards Orthodox Christians.

Mar Saba was also the home of St. John of Damascus (676 - 749), a key religious figure in the Iconoclastic Controversy, who, around 726, wrote letters to the Byzantine emperor Leo III the Isaurian refuting his edicts prohibiting the veneration of icons (images of Christ or other Christian religious figures). John worked as a high financial officer to the Muslim Caliph Abd al-Malik; he eventually felt a higher calling and migrated to the Judaean desert, where he was tonsured a monk and was ordained a hieromonk (monastic priest) at the Monastery of Mar Saba. St. John's tomb lies in a cave under the monastery.

The monastery is important in the historical development of the liturgy of the Orthodox Church in that the monastic Typicon (manner of celebrating worship services) of Saint Sabbas became the standard throughout the Eastern Orthodox Church and those "Uniate" or Eastern Catholic Churches under the Roman pope which follow the Byzantine Rite. The Typicon took the standard form of services which were celebrated in the Patriarchate of Jerusalem and added some specifically monastic usages which were local traditions at Saint Sabbas. From there it spread to Constantinople, and thence throughout the Byzantine world. Although this Typicon has undergone further evolution, particularly at the Monastery of the Stoudion in Constantinople, it is still referred to as the Typicon of Saint Sabas. A tradition states that this monastery will host the last Divine Liturgy on earth before the parousia of Jesus Christ, therefore the last pillar of true Christianity.

Mar Saba is where Morton Smith purportedly found a copy of a letter ascribed to Clement of Alexandria containing excerpts of a so-called Secret Gospel of Mark,[6] and was for several centuries home to the Archimedes Palimpsest.[7]

See also

References


External links

The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.
The King James Version 2023 Edition New Testament is now complete and in print format here.

List of New Testament Papyri

Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png1 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png2 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png3 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png4 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png5 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png6 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png7 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png8 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png9 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png10 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png11 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png12 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png13 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png14 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png15 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png16 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png17 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png18 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png19 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png20 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png21 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png22 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png23 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png24 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png25 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png26 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png27 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png28 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png29 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png30 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png31 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png32 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png33 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png34 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png35 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png36 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png37 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png38 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png39 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png40 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png41 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png42 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png43 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png44 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png45 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png46 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png47 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png48 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png49 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png50 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png51 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png52 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png53 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png54 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png55 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png56 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png57 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png58 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png59 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png60 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png61 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png62 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png63 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png64 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png65 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png66 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png67 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png68 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png69 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png70 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png71 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png72 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png73 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png74 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png75 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png76 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png77 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png78 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png79 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png80 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png81 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png82 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png83 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png84 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png85 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png86 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png87 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png88 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png89 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png90 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png91 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png92 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png93 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png94 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png95 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png96 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png97 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png98 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png99 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png100 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png101 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png102 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png103 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png104 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png105 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png106 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png107 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png108 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png109 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png110 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png111 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png112 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png113 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png114 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png115 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png116 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png117 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png118 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png119 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png120 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png121 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png122 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png123 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png124 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png125 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png126 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png127 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png128 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png129 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png130 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png131 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png132 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png133 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png134 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png135 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png136 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png137 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png138 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png139 · Image:C3945eee4633c095c5059f9a67aca5f7.png140 ·


List of New Testament minuscules

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354 · 355 · 356 · 357 · 358 · 359 · 360 · 361 · 362 · 363 · 364 · 365 · 366 · 367 · 368 · 369 · 370 · 371 · 372 · 373 · 374 · 375 · 376 · 377 · 378 · 379 · 380 · 381 · 382 · 383 · 384 · 385 · 386 · 387 · 388 · 389 · 390 · 391 · 392 · 393 · 394 · 395 · 396 · 397 · 398 · 399 · 400 · 401 · 402 · 403 · 404 · 405 · 406 · 407 · 408 · 409 · 410 · 411 · 412 · 413 · 414 · 415 · 416 · 417 · 418 · 419 · 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · 429 · 430 · 431 · 432 · 433 · 434 · 435 · 436 · 437 · 438 · 439 · 440 · 441 · 442 · 443 · 444 · 445 · 446 · 447 · 448 · 449 · 450 · 451 · 452 · 453 · 454 · 455 · 456 · 457 · 458 · 459 · 460 · 461 · 462 · 463 · 464 · 465 · 466 · 467 · 468 · 469 · 470 · 471 · 472 · 473 · 474 · 475 · 476 · 477 · 478 · 479 · 480 · 481 · 482 · 483 · 484 · 485 · 486 · 487 · 488 · 489 · 490 · 491 · 492 · 493 · 494 · 495 · 496 · 497 · 498 · 499 · 500 · 501 · 502 · 503 · 504 · 505 · 506 · 507 · 543 · 544 · 565 · 566 · 579 · 585 · 614 · 639 · 653 · 654 · 655 · 656 · 657 · 658 · 659 · 660 · 661 · 669 · 676 · 685 · 700 · 798 · 823 · 824 · 825 · 826 · 827 · 828 · 829 · 830 · 831 · 876 · 891 · 892 · 893 · 1071 · 1143 · 1152 · 1241 · 1253 · 1423 · 1424 · 1432 · 1582 · 1739 · 1780 · 1813 · 1834 · 2050 · 2053 · 2059 · 2060 · 2061 · 2062 · 2174 · 2268 · 2344 · 2423 · 2427 · 2437 · 2444 · 2445 · 2446 · 2460 · 2464 · 2491 · 2495 · 2612 · 2613 · 2614 · 2615 · 2616 · 2641 · 2754 · 2755 · 2756 · 2757 · 2766 · 2767 · 2768 · 2793 · 2802 · 2803 · 2804 · 2805 · 2806 · 2807 · 2808 · 2809 · 2810 · 2811 · 2812 · 2813 · 2814 · 2815 · 2816 · 2817 · 2818 · 2819 · 2820 · 2821 · 2855 · 2856 · 2857 · 2858 · 2859 · 2860 · 2861 · 2862 · 2863 · 2881 · 2882 · 2907 · 2965 ·


List of New Testament uncials

01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 010 · 011 · 012 · 013 · 014 · 015 · 016 · 017 · 018 · 019 · 020 · 021 · 022 · 023 · 024 · 025 · 026 · 027 · 028 · 029 · 030 · 031 · 032 · 033 · 034 · 035 · 036 · 037 · 038 · 039 · 040 · 041 · 042 · 043 · 044 · 045 · 046 · 047 · 048 · 049 · 050 · 051 · 052 · 053 · 054 · 055 · 056 · 057 · 058 · 059 · 060 · 061 · 062 · 063 · 064 · 065 · 066 · 067 · 068 · 069 · 070 · 071 · 072 · 073 · 074 · 075 · 076 · 077 · 078 · 079 · 080 · 081 · 082 · 083 · 084 · 085 · 086 · 087 · 088 · 089 · 090 · 091 · 092 · 093 · 094 · 095 · 096 · 097 · 098 · 099 · 0100 · 0101 · 0102 · 0103 · 0104 · 0105 · 0106 · 0107 · 0108 · 0109 · 0110 · 0111 · 0112 · 0113 · 0114 · 0115 · 0116 · 0117 · 0118 · 0119 · 0120 · 0121 · 0122 · 0123 · 0124 · 0125 · 0126 · 0127 · 0128 · 0129 · 0130 · 0131 · 0132 · 0134 · 0135 · 0136 · 0137 · 0138 · 0139 · 0140 · 0141 · 0142 · 0143 · 0144 · 0145 · 0146 · 0147 · 0148 · 0149 · 0150 · 0151 · 0152 · 0153 · 0154 · 0155 · 0156 · 0157 · 0158 · 0159 · 0160 · 0161 · 0162 · 0163 · 0164 · 0165 · 0166 · 0167 · 0168 · 0169 · 0170 · 0171 · 0172 · 0173 · 0174 · 0175 · 0176 · 0177 · 0178 · 0179 · 0180 · 0181 · 0182 · 0183 · 0184 · 0185 · 0186 · 0187 · 0188 · 0189 · 0190 · 0191 · 0192 · 0193 · 0194 · 0195 · 0196 · 0197 · 0198 · 0199 · 0200 · 0201 · 0202 · 0203 · 0204 · 0205 · 0206 · 0207 · 0208 · 0209 · 0210 · 0211 · 0212 · 0213 · 0214 · 0215 · 0216 · 0217 · 0218 · 0219 · 0220 · 0221 · 0222 · 0223 · 0224 · 0225 · 0226 · 0227 · 0228 · 0229 · 0230 · 0231 · 0232 · 0234 · 0235 · 0236 · 0237 · 0238 · 0239 · 0240 · 0241 · 0242 · 0243 · 0244 · 0245 · 0246 · 0247 · 0248 · 0249 · 0250 · 0251 · 0252 · 0253 · 0254 · 0255 · 0256 · 0257 · 0258 · 0259 · 0260 · 0261 · 0262 · 0263 · 0264 · 0265 · 0266 · 0267 · 0268 · 0269 · 0270 · 0271 · 0272 · 0273 · 0274 · 0275 · 0276 · 0277 · 0278 · 0279 · 0280 · 0281 · 0282 · 0283 · 0284 · 0285 · 0286 · 0287 · 0288 · 0289 · 0290 · 0291 · 0292 · 0293 · 0294 · 0295 · 0296 · 0297 · 0298 · 0299 · 0300 · 0301 · 0302 · 0303 · 0304 · 0305 · 0306 · 0307 · 0308 · 0309 · 0310 · 0311 · 0312 · 0313 · 0314 · 0315 · 0316 · 0317 · 0318 · 0319 · 0320 · 0321 · 0322 · 0323 ·


List of New Testament lectionaries

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 25b · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206a · 206b · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 368 · 449 · 451 · 501 · 502 · 542 · 560 · 561 · 562 · 563 · 564 · 648 · 649 · 809 · 965 · 1033 · 1358 · 1386 · 1491 · 1423 · 1561 · 1575 · 1598 · 1599 · 1602 · 1604 · 1614 · 1619 · 1623 · 1637 · 1681 · 1682 · 1683 · 1684 · 1685 · 1686 · 1691 · 1813 · 1839 · 1965 · 1966 · 1967 · 2005 · 2137 · 2138 · 2139 · 2140 · 2141 · 2142 · 2143 · 2144 · 2145 · 2164 · 2208 · 2210 · 2211 · 2260 · 2261 · 2263 · 2264 · 2265 · 2266 · 2267 · 2276 · 2307 · 2321 · 2352 · 2404 · 2405 · 2406 · 2411 · 2412 ·



New book available with irrefutable evidence for the reading in the TR and KJV.
Revelation 16:5 book
Revelation 16:5 and the Triadic Declaration - A defense of the reading of “shalt be” in the Authorized Version

Personal tools