Matthew 1:1 Complutensian Polyglot 1514
From Textus Receptus
(Difference between revisions)
(→Differences from the Textus Receptus) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Image:Matthew 1.1 Complutensian Polyglot.JPG|300px|thumb|right|[[Matthew 1:1]] in [[Greek]] in the [[1514 AD|1514]] [[Complutensian Polyglot]]]] | [[Image:Matthew 1.1 Complutensian Polyglot.JPG|300px|thumb|right|[[Matthew 1:1]] in [[Greek]] in the [[1514 AD|1514]] [[Complutensian Polyglot]]]] | ||
| - | Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ ΔαυίΔ υἱοῦ αβραάμ. | + | [[976|Βίβλος]] [[1078|γενέσεως]] [[2424|Ἰησοῦ]] [[5547|Χριστοῦ]] [[5207|υἱοῦ]] [[1138|ΔαυίΔ]] [[5207|υἱοῦ]] [[11|αβραάμ]]. |
| - | Βίβλος <sup>b</sup> γενέσεως <sup>c</sup> Ἰησοῦ <sup>d</sup> Χριστοῦ <sup>e</sup> υἱοῦ <sup>f</sup> ΔαυίΔ<sup>g</sup> υἱοῦ <sup>h</sup> αβραάμ. | + | [[976|Βίβλος]] <sup>b</sup> [[1078|γενέσεως]] <sup>c</sup> [[2424|Ἰησοῦ]] <sup>d</sup> [[5547|Χριστοῦ]] <sup>e</sup> [[5207|υἱοῦ]] <sup>f</sup> [[1138|ΔαυίΔ]] <sup>g</sup> [[5207|υἱοῦ]] <sup>h</sup> [[11|αβραάμ]]. |
==Differences from the 1598 Textus Receptus== | ==Differences from the 1598 Textus Receptus== | ||
| - | '''TR''' Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, υἱοῦ | + | '''TR''' Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, υἱοῦ Δαβί'''δ''', υἱοῦ '''Ἀ'''βραάμ (Beza Textus Receptus 1598) |
| - | '''CP''' Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ | + | '''CP''' Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ Δαυί'''Δ''' υἱοῦ '''α'''βραάμ. |
==See Also== | ==See Also== | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
* [[Matthew 1:1]] | * [[Matthew 1:1]] | ||
* [[Complutensian Polyglot]] | * [[Complutensian Polyglot]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Image:Matthew 1.1 Complutensian Polyglot.JPG|thumb|right|250px|<small>Matthew 1:1 in [[Greek]] in the [[1514 AD|1514]] [[Complutensian Polyglot]]</small>]] | ||
| + | * [[1514 AD|1514]] [[976|Βίβλος]] [[1078|γενέσεως]] [[2424|Ἰησοῦ]] [[5547|Χριστοῦ]] [[5207|υἱοῦ]] [[1138|ΔαυίΔ]] [[5207|υἱοῦ]] [[11|αβραάμ]]. {{Template: Complutensian Polyglot Footer}} | ||
| + | <small>''See Also [[Matthew 1:1 Complutensian Polyglot 1514]]''</small> | ||
Revision as of 07:56, 17 October 2015
Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ ΔαυίΔ υἱοῦ αβραάμ.
Βίβλος b γενέσεως c Ἰησοῦ d Χριστοῦ e υἱοῦ f ΔαυίΔ g υἱοῦ h αβραάμ.
Differences from the 1598 Textus Receptus
TR Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, υἱοῦ Δαβίδ, υἱοῦ Ἀβραάμ (Beza Textus Receptus 1598)
CP Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ ΔαυίΔ υἱοῦ αβραάμ.
See Also
See Also Matthew 1:1 Complutensian Polyglot 1514
