Deuteronomy 1:1

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
'''Deuteromony 1:1''' [[0428|These]] ''be'' [[01697|the words]] [[0834|which]] [[04872|Moses]] [[01696|spake]] [[0413|unto]] [[03605|all]] [[03478|Israel]] on this side [[03383|Jordan]] [[04057|in the wilderness]], [[04057|in the plain]] [[04136|over against]] || [[05489|the Red]] ''sea'', [[0996|between]] [[06290|Paran]], [[08603|and Tophel]], [[03837|and Laban]], [[02698|and Hazeroth]], [[01774|and Dizahab]].
'''Deuteromony 1:1''' [[0428|These]] ''be'' [[01697|the words]] [[0834|which]] [[04872|Moses]] [[01696|spake]] [[0413|unto]] [[03605|all]] [[03478|Israel]] on this side [[03383|Jordan]] [[04057|in the wilderness]], [[04057|in the plain]] [[04136|over against]] || [[05489|the Red]] ''sea'', [[0996|between]] [[06290|Paran]], [[08603|and Tophel]], [[03837|and Laban]], [[02698|and Hazeroth]], [[01774|and Dizahab]].
-
|| [[1611 AD|1611]] [[KJV]] footnote || ''or, Zuph.''
+
|| [[1611 AD|1611]] [[KJV]] footnote ''or, Zuph.''
==Masoretic Text==
==Masoretic Text==
אֵלֶּה הַדְּבָרִים, אֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה אֶל-כָּל-יִשְׂרָאֵל, בְּעֵבֶר, הַיַּרְדֵּן:  בַּמִּדְבָּר בָּעֲרָבָה מוֹל סוּף בֵּין-פָּארָן וּבֵין-תֹּפֶל, וְלָבָן וַחֲצֵרֹת--וְדִי זָהָב.
אֵלֶּה הַדְּבָרִים, אֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה אֶל-כָּל-יִשְׂרָאֵל, בְּעֵבֶר, הַיַּרְדֵּן:  בַּמִּדְבָּר בָּעֲרָבָה מוֹל סוּף בֵּין-פָּארָן וּבֵין-תֹּפֶל, וְלָבָן וַחֲצֵרֹת--וְדִי זָהָב.

Revision as of 07:08, 26 June 2010

Deuteromony 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against || the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

|| 1611 KJV footnote or, Zuph.

Masoretic Text

אֵלֶּה הַדְּבָרִים, אֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה אֶל-כָּל-יִשְׂרָאֵל, בְּעֵבֶר, הַיַּרְדֵּן: בַּמִּדְבָּר בָּעֲרָבָה מוֹל סוּף בֵּין-פָּארָן וּבֵין-תֹּפֶל, וְלָבָן וַחֲצֵרֹת--וְדִי זָהָב.

Personal tools