Search results

From Textus Receptus

For more information about searching Textus Receptus, see Help.

Showing below up to 20 results starting with #21.

View (previous 20) (next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Page text matches

• Middle English Bible translations
  ... t considered a written language. Middle English still existed as several [[dialects]]. ... n English dialect but later copies have been adapted into Southern English dialects. Rolle's Psalms was written as a Latin [[gloss]] with English appearing b ...
  6 KB (915 words) - 13:18, 16 March 2016
• Biblical Hebrew
  This article describes the Biblical dialects of Hebrew. These flourished between the 12th and 6th centuries BCE and co ... ... l, Biblical, and Late Biblical [[Hebrew language#Classical Hebrew|Hebrew]] dialects
  10 KB (1377 words) - 02:07, 2 February 2019
• Jesus and the woman taken in adultery
  ... [Vetus Latina|Old Latin]], the majority of the [[Syriac]], the [[Sahidic]] dialect of the [[Coptic language|Coptic]], the [[Gothic language|Gothic]], some [[ ... ... the [[Vetus Latina|Old Latin]], the [[Vulgate]], some Syriac, the Bohairic dialect of the Coptic, some Armenian, and the Ethopian translations; [[Didascalia] ...
  35 KB (5465 words) - 10:07, 24 October 2022
• Hebrew language
  ... in [[Biblical Hebrew]], with much of its present form specifically in the dialect that scholars believe flourished around the 6th century BCE, around the ti ...
  21 KB (2971 words) - 23:25, 3 February 2019
• 1614 Low German Bible
  ... German]] in the lowlands to the north. Luther translated the Bible into a dialect of High German that was spoken in Saxony. As each part of his High German ... ... f southern [[Germany]], [[Switzerland]] and [[Austria]]. Variant [[dialect|dialects]] are still characteristic to the Low German language. Low German has a ...
  9 KB (1504 words) - 17:28, 15 March 2016
• Wycliffe's Bible
  ... he direction of [[idiom]]atic English. A wide variety of Middle English [[dialect]]s are represented. The second, revised group of texts is much larger tha ...
  12 KB (1903 words) - 08:31, 5 March 2016
• Hebrew alphabet
  |valign=bottom|<small>[[dialect]]ical</small><br />{{IPAblink|ħ}} |<small>[[dialect]]ical</small><br />{{IPAslink|ʕ}}
  88 KB (11647 words) - 01:31, 4 February 2019
• Se Wsi Testamenti
  ... ament'', printed in [[Stockholm]] in 1548, was still based mainly on the [[dialect]] of [[Turku]]. ... gical. In the practical preface Agricola gives reasons for using the Turku dialect and tells how [[Christianity]] came into Finland. In the theological prefa ...
  2 KB (242 words) - 05:38, 6 September 2009
• Codex Glazier
  It is written in Middle-Egyptian dialect of Coptic language. Although the manuscript contains only the first half o ... ... because there is very little manuscript written in Middle-Egyptian Coptic dialect.
  8 KB (1174 words) - 20:46, 7 January 2021
• Bodmer Papyri
  * Bodmer VI — [[Proverbs 1:1]]-21:4; 4th/5th century; Paleo-Theban ("Dialect P") * Bodmer XLII — 2 Corinthians; dialect unknown
  7 KB (1042 words) - 03:05, 9 March 2016
• Standard German
  ... en language]], in formal contexts, and for communication between different dialect areas. Since German is a [[pluricentric language]], there are different va ... ... er than a direct consequence of [[dialect geography]], allowing areas with dialects of very limited mutual comprehensibility to participate in the same cultu ...
  9 KB (1356 words) - 13:01, 11 January 2019
• Greek language
  *'''[[Ancient Greek]]''': in its various [[Ancient Greek dialects|dialects]] was the language of the [[Archaic Greece|Archaic]] and [[Classical Gree ... ... reece and the Greek-speaking world. It is also known as the '''Alexandrian dialect''', '''Post-Classical Greek''' or even '''New Testament Greek''', as it wa ...
  30 KB (4209 words) - 23:14, 17 March 2016
• Syriac versions of the Bible
  ... was the language in close relationship to the [[Aramaic language|Aramaic]] dialect used by [[Jesus]] and [[Apostles]]. That is the reason for which Syriac Ve ... About [[500 AD|A.D. 500]] a Palestinian Syriac version in the Palestinian dialect was made. It contains [[Book of 2 Peter|2 Peter]], [[Book of 2 John|2 John ...
  8 KB (1159 words) - 15:26, 10 March 2016
• The Scriptures '98 Version
  ... ' 3:1 "Matthew also issued a written gospel among the Hebrews in their own dialect" Clement of Alexandria (150 -212 C.E.)
  10 KB (1583 words) - 04:35, 16 March 2016
• Rome
  ... s commonly referred to as "Campidoglio", the name of the hill in the Roman dialect.
  36 KB (5700 words) - 14:19, 8 March 2016
• Spanish Language
  ... is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several dialects and languages in the northern fringes of the Iberian Peninsula during the ... ... ed by Germanic Vandals, Suevi, Alans, and Visigoths, resulting in numerous dialects of Vulgar Latin. After the Moorish Conquest in the 8th century, Arabic be ...
  39 KB (5743 words) - 08:13, 5 March 2016
• Russian language
  ... rn Ukraine and [[Trasianka]] in [[Belarus]]. An East Slavic [[Old Novgorod dialect]], although vanished during the fifteenth or sixteenth century, is sometim ... ... r, the East Slavic forms have tended to be used exclusively in the various dialects that are experiencing a rapid decline. In some cases, both the [[East Sla ...
  45 KB (5939 words) - 08:59, 10 March 2016
• Peshitta
  ... ell as the usual translation as 'simple'. Syriac is a dialect, or group of dialects, of Eastern [[Aramaic language|Aramaic]], originating in and around [[Ass ... ... [Justin Perkins]], that included also a parallel translation in the Urmian dialect of [[Assyrian Neo-Aramaic]] language.
  34 KB (5221 words) - 08:13, 5 March 2016
• Middle English
  ... on]] in the late 1470s. By that time the variant of the [[Northumbria]]n [[dialect]] (prevalent in [[Northern England]]) spoken in southeast [[Scotland]] was ... ... d scribes, the emergence of more distinct local scribal styles and written dialects, and a general pattern of transition of activity over the centuries that ...
  25 KB (3908 words) - 21:42, 28 February 2018
• English translations of the Bible
  ... ospels'') are a full translation of the four [[gospels]] into a West Saxon dialect of Old English. Produced in approximately 990, they are the first translat ...
  17 KB (2582 words) - 15:00, 10 March 2016

View (previous 20) (next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)