Template:Books of the New Testament KJV PKJV Parallel

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Current revision (12:59, 5 March 2016) (view source)
 
Line 6: Line 6:
--></div><!--
--></div><!--
-
--><div style="padding-bottom:0.33em; font-size:200%;">'''[[New Testament KJV PKJV Parallel|New Testament]]'''</div><!--
+
--><div style="padding-bottom:0.33em; font-size:200%;">'''[[New Testament KJV 1900/2016 Parallel|New Testament]]'''</div><!--
-->
-->
-
* [[Gospel of Matthew KJV PKJV Parallel|Matthew]] - [[Matthew 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Matthew 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Matthew 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Matthew 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Matthew 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Matthew 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[Matthew 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[Matthew 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[Matthew 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[Matthew 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[Matthew 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[Matthew 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[Matthew 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[Matthew 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[Matthew 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[Matthew 16 KJV PKJV Parallel|16]] [[Matthew 17 KJV PKJV Parallel|17]] [[Matthew 18 KJV PKJV Parallel|18]] [[Matthew 19 KJV PKJV Parallel|19]] [[Matthew 20 KJV PKJV Parallel|20]] [[Matthew 21 KJV PKJV Parallel|21]] [[Matthew 22 KJV PKJV Parallel|22]] [[Matthew 23 KJV PKJV Parallel|23]] [[Matthew 24 KJV PKJV Parallel|24]] [[Matthew 25 KJV PKJV Parallel|25]] [[Matthew 26 KJV PKJV Parallel|26]] [[Matthew 27 KJV PKJV Parallel|27]] [[Matthew 28 KJV PKJV Parallel|28]]   
+
* [[Gospel of Matthew KJV 1900/2016 Parallel|Matthew]] - [[Matthew 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Matthew 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Matthew 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Matthew 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Matthew 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Matthew 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[Matthew 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[Matthew 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[Matthew 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[Matthew 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[Matthew 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[Matthew 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[Matthew 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[Matthew 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[Matthew 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[Matthew 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]] [[Matthew 17 KJV 1900/2016 Parallel|17]] [[Matthew 18 KJV 1900/2016 Parallel|18]] [[Matthew 19 KJV 1900/2016 Parallel|19]] [[Matthew 20 KJV 1900/2016 Parallel|20]] [[Matthew 21 KJV 1900/2016 Parallel|21]] [[Matthew 22 KJV 1900/2016 Parallel|22]] [[Matthew 23 KJV 1900/2016 Parallel|23]] [[Matthew 24 KJV 1900/2016 Parallel|24]] [[Matthew 25 KJV 1900/2016 Parallel|25]] [[Matthew 26 KJV 1900/2016 Parallel|26]] [[Matthew 27 KJV 1900/2016 Parallel|27]] [[Matthew 28 KJV 1900/2016 Parallel|28]]   
-
* [[Gospel of Mark KJV PKJV Parallel|Mark]] - [[Mark 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Mark 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Mark 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Mark 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Mark 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Mark 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[Mark 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[Mark 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[Mark 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[Mark 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[Mark 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[Mark 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[Mark 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[Mark 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[Mark 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[Mark 16 KJV PKJV Parallel|16]]  
+
* [[Gospel of Mark KJV 1900/2016 Parallel|Mark]] - [[Mark 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Mark 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Mark 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Mark 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Mark 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Mark 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[Mark 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[Mark 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[Mark 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[Mark 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[Mark 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[Mark 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[Mark 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[Mark 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[Mark 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[Mark 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]]  
-
* [[Gospel of Luke KJV PKJV Parallel|Luke]] - [[Luke 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Luke 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Luke 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Luke 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Luke 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Luke 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[Luke 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[Luke 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[Luke 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[Luke 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[Luke 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[Luke 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[Luke 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[Luke 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[Luke 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[Luke 16 KJV PKJV Parallel|16]] [[Luke 17 KJV PKJV Parallel|17]] [[Luke 18 KJV PKJV Parallel|18]] [[Luke 19 KJV PKJV Parallel|19]] [[Luke 20 KJV PKJV Parallel|20]] [[Luke 21 KJV PKJV Parallel|21]] [[Luke 22 KJV PKJV Parallel|22]] [[Luke 23 KJV PKJV Parallel|23]] [[Luke 24 KJV PKJV Parallel|24]]  
+
* [[Gospel of Luke KJV 1900/2016 Parallel|Luke]] - [[Luke 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Luke 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Luke 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Luke 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Luke 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Luke 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[Luke 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[Luke 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[Luke 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[Luke 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[Luke 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[Luke 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[Luke 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[Luke 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[Luke 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[Luke 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]] [[Luke 17 KJV 1900/2016 Parallel|17]] [[Luke 18 KJV 1900/2016 Parallel|18]] [[Luke 19 KJV 1900/2016 Parallel|19]] [[Luke 20 KJV 1900/2016 Parallel|20]] [[Luke 21 KJV 1900/2016 Parallel|21]] [[Luke 22 KJV 1900/2016 Parallel|22]] [[Luke 23 KJV 1900/2016 Parallel|23]] [[Luke 24 KJV 1900/2016 Parallel|24]]  
-
* [[Gospel of John KJV PKJV Parallel|John]] - [[John 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[John 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[John 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[John 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[John 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[John 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[John 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[John 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[John 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[John 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[John 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[John 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[John 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[John 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[John 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[John 16 KJV PKJV Parallel|16]] [[John 17 KJV PKJV Parallel|17]] [[John 18 KJV PKJV Parallel|18]] [[John 19 KJV PKJV Parallel|19]] [[John 20 KJV PKJV Parallel|20]] [[John 21 KJV PKJV Parallel|21]]  
+
* [[Gospel of John KJV 1900/2016 Parallel|John]] - [[John 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[John 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[John 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[John 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[John 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[John 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[John 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[John 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[John 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[John 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[John 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[John 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[John 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[John 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[John 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[John 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]] [[John 17 KJV 1900/2016 Parallel|17]] [[John 18 KJV 1900/2016 Parallel|18]] [[John 19 KJV 1900/2016 Parallel|19]] [[John 20 KJV 1900/2016 Parallel|20]] [[John 21 KJV 1900/2016 Parallel|21]]  
-
* [[Acts of the Apostles KJV PKJV Parallel|Acts]] - [[Acts 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Acts 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Acts 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Acts 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Acts 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Acts 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[Acts 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[Acts 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[Acts 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[Acts 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[Acts 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[Acts 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[Acts 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[Acts 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[Acts 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[Acts 16 KJV PKJV Parallel|16]] [[Acts 17 KJV PKJV Parallel|17]] [[Acts 18 KJV PKJV Parallel|18]] [[Acts 19 KJV PKJV Parallel|19]] [[Acts 20 KJV PKJV Parallel|20]] [[Acts 21 KJV PKJV Parallel|21]] [[Acts 22 KJV PKJV Parallel|22]] [[Acts 23 KJV PKJV Parallel|23]] [[Acts 24 KJV PKJV Parallel|24]] [[Acts 25 KJV PKJV Parallel|25]] [[Acts 26 KJV PKJV Parallel|26]] [[Acts 27 KJV PKJV Parallel|27]] [[Acts 28 KJV PKJV Parallel|28]]  
+
* [[Acts of the Apostles KJV 1900/2016 Parallel|Acts]] - [[Acts 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Acts 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Acts 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Acts 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Acts 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Acts 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[Acts 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[Acts 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[Acts 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[Acts 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[Acts 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[Acts 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[Acts 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[Acts 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[Acts 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[Acts 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]] [[Acts 17 KJV 1900/2016 Parallel|17]] [[Acts 18 KJV 1900/2016 Parallel|18]] [[Acts 19 KJV 1900/2016 Parallel|19]] [[Acts 20 KJV 1900/2016 Parallel|20]] [[Acts 21 KJV 1900/2016 Parallel|21]] [[Acts 22 KJV 1900/2016 Parallel|22]] [[Acts 23 KJV 1900/2016 Parallel|23]] [[Acts 24 KJV 1900/2016 Parallel|24]] [[Acts 25 KJV 1900/2016 Parallel|25]] [[Acts 26 KJV 1900/2016 Parallel|26]] [[Acts 27 KJV 1900/2016 Parallel|27]] [[Acts 28 KJV 1900/2016 Parallel|28]]  
-
* [[Epistle to the Romans KJV PKJV Parallel|Romans]] - [[Romans 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Romans 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Romans 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Romans 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Romans 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Romans 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[Romans 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[Romans 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[Romans 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[Romans 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[Romans 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[Romans 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[Romans 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[Romans 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[Romans 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[Romans 16 KJV PKJV Parallel|16]]   
+
* [[Epistle to the Romans KJV 1900/2016 Parallel|Romans]] - [[Romans 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Romans 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Romans 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Romans 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Romans 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Romans 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[Romans 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[Romans 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[Romans 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[Romans 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[Romans 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[Romans 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[Romans 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[Romans 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[Romans 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[Romans 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]]   
-
* [[First Epistle to the Corinthians KJV PKJV Parallel|1 Corinthians]] - [[1 Corinthians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[1 Corinthians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[1 Corinthians 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[1 Corinthians 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[1 Corinthians 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[1 Corinthians 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[1 Corinthians 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[1 Corinthians 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[1 Corinthians 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[1 Corinthians 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[1 Corinthians 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[1 Corinthians 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[1 Corinthians 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[1 Corinthians 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[1 Corinthians 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[1 Corinthians 16 KJV PKJV Parallel|16]]   
+
* [[First Epistle to the Corinthians KJV 1900/2016 Parallel|1 Corinthians]] - [[1 Corinthians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[1 Corinthians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[1 Corinthians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[1 Corinthians 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[1 Corinthians 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[1 Corinthians 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[1 Corinthians 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[1 Corinthians 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[1 Corinthians 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[1 Corinthians 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[1 Corinthians 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[1 Corinthians 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[1 Corinthians 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[1 Corinthians 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[1 Corinthians 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[1 Corinthians 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]]   
-
* [[Second Epistle to the Corinthians KJV PKJV Parallel|2 Corinthians]] - [[2 Corinthians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[2 Corinthians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[2 Corinthians 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[2 Corinthians 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[2 Corinthians 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[2 Corinthians 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[2 Corinthians 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[2 Corinthians 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[2 Corinthians 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[2 Corinthians 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[2 Corinthians 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[2 Corinthians 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[2 Corinthians 13 KJV PKJV Parallel|13]]   
+
* [[Second Epistle to the Corinthians KJV 1900/2016 Parallel|2 Corinthians]] - [[2 Corinthians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[2 Corinthians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[2 Corinthians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[2 Corinthians 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[2 Corinthians 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[2 Corinthians 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[2 Corinthians 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[2 Corinthians 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[2 Corinthians 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[2 Corinthians 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[2 Corinthians 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[2 Corinthians 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[2 Corinthians 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]]   
-
* [[Epistle to the Galatians KJV PKJV Parallel|Galatians]] - [[Galatians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Galatians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Galatians 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Galatians 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Galatians 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Galatians 6 KJV PKJV Parallel|6]]  
+
* [[Epistle to the Galatians KJV 1900/2016 Parallel|Galatians]] - [[Galatians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Galatians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Galatians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Galatians 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Galatians 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Galatians 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]]  
-
* [[Epistle to the Ephesians KJV PKJV Parallel|Ephesians]] - [[Ephesians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Ephesians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Ephesians 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Ephesians 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Ephesians 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Ephesians 6 KJV PKJV Parallel|6]]  
+
* [[Epistle to the Ephesians KJV 1900/2016 Parallel|Ephesians]] - [[Ephesians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Ephesians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Ephesians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Ephesians 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Ephesians 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Ephesians 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]]  
-
* [[Epistle to the Philippians KJV PKJV Parallel|Philippians]] - [[Philippians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Philippians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Philippians 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Philippians 4 KJV PKJV Parallel|4]]  
+
* [[Epistle to the Philippians KJV 1900/2016 Parallel|Philippians]] - [[Philippians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Philippians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Philippians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Philippians 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]]  
-
* [[Epistle to the Colossians KJV PKJV Parallel|Colossians]] - [[Colossians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Colossians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Colossians 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Colossians 4 KJV PKJV Parallel|4]]  
+
* [[Epistle to the Colossians KJV 1900/2016 Parallel|Colossians]] - [[Colossians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Colossians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Colossians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Colossians 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]]  
-
* [[First Epistle to the Thessalonians KJV PKJV Parallel|1 Thessalonians]] - [[1 Thessalonians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[1 Thessalonians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[1 Thessalonians 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[1 Thessalonians 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[1 Thessalonians 5 KJV PKJV Parallel|5]]  
+
* [[First Epistle to the Thessalonians KJV 1900/2016 Parallel|1 Thessalonians]] - [[1 Thessalonians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[1 Thessalonians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[1 Thessalonians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[1 Thessalonians 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[1 Thessalonians 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]]  
-
* [[Second Epistle to the Thessalonians KJV PKJV Parallel|2 Thessalonians]] - [[2 Thessalonians 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[2 Thessalonians 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[2 Thessalonians 3 KJV PKJV Parallel|3]]  
+
* [[Second Epistle to the Thessalonians KJV 1900/2016 Parallel|2 Thessalonians]] - [[2 Thessalonians 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[2 Thessalonians 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[2 Thessalonians 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]]  
-
* [[First Epistle to Timothy KJV PKJV Parallel|1 Timothy]] - [[1 Timothy 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[1 Timothy 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[1 Timothy 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[1 Timothy 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[1 Timothy 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[1 Timothy 6 KJV PKJV Parallel|6]]  
+
* [[First Epistle to Timothy KJV 1900/2016 Parallel|1 Timothy]] - [[1 Timothy 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[1 Timothy 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[1 Timothy 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[1 Timothy 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[1 Timothy 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[1 Timothy 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]]  
-
* [[Second Epistle to Timothy KJV PKJV Parallel|2 Timothy]] - [[2 Timothy 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[2 Timothy 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[2 Timothy 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[2 Timothy 4 KJV PKJV Parallel|4]]   
+
* [[Second Epistle to Timothy KJV 1900/2016 Parallel|2 Timothy]] - [[2 Timothy 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[2 Timothy 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[2 Timothy 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[2 Timothy 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]]   
-
* [[Epistle to Titus KJV PKJV Parallel|Titus]] - [[Titus 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Titus 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Titus 3 KJV PKJV Parallel|3]]  
+
* [[Epistle to Titus KJV 1900/2016 Parallel|Titus]] - [[Titus 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Titus 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Titus 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]]  
-
* [[Epistle to Philemon KJV PKJV Parallel|Philemon]] - [[Philemon 1 KJV PKJV Parallel|1]]   
+
* [[Epistle to Philemon KJV 1900/2016 Parallel|Philemon]] - [[Philemon 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]]   
-
* [[Epistle to the Hebrews KJV PKJV Parallel|Hebrews]] - [[Hebrews 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Hebrews 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Hebrews 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Hebrews 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Hebrews 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Hebrews 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[Hebrews 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[Hebrews 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[Hebrews 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[Hebrews 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[Hebrews 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[Hebrews 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[Hebrews 13 KJV PKJV Parallel|13]]  
+
* [[Epistle to the Hebrews KJV 1900/2016 Parallel|Hebrews]] - [[Hebrews 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Hebrews 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Hebrews 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Hebrews 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Hebrews 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Hebrews 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[Hebrews 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[Hebrews 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[Hebrews 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[Hebrews 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[Hebrews 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[Hebrews 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[Hebrews 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]]  
-
* [[Epistle of James KJV PKJV Parallel|James]] - [[James 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[James 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[James 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[James 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[James 5 KJV PKJV Parallel|5]]   
+
* [[Epistle of James KJV 1900/2016 Parallel|James]] - [[James 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[James 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[James 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[James 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[James 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]]   
-
* [[First Epistle of Peter KJV PKJV Parallel|1 Peter]] - [[1 Peter 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[1 Peter 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[1 Peter 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[1 Peter 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[1 Peter 5 KJV PKJV Parallel|5]]  
+
* [[First Epistle of Peter KJV 1900/2016 Parallel|1 Peter]] - [[1 Peter 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[1 Peter 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[1 Peter 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[1 Peter 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[1 Peter 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]]  
-
* [[Second Epistle of Peter KJV PKJV Parallel|2 Peter]] - [[2 Peter 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[2 Peter 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[2 Peter 3 KJV PKJV Parallel|3]]  
+
* [[Second Epistle of Peter KJV 1900/2016 Parallel|2 Peter]] - [[2 Peter 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[2 Peter 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[2 Peter 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]]  
-
* [[First Epistle of John KJV PKJV Parallel|1 John]] - [[1 John 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[1 John 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[1 John 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[1 John 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[1 John 5 KJV PKJV Parallel|5]]  
+
* [[First Epistle of John KJV 1900/2016 Parallel|1 John]] - [[1 John 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[1 John 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[1 John 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[1 John 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[1 John 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]]  
-
* [[Second Epistle of John KJV PKJV Parallel|2 John]] - [[2 John 1 KJV PKJV Parallel|1]]   
+
* [[Second Epistle of John KJV 1900/2016 Parallel|2 John]] - [[2 John 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]]   
-
* [[Third Epistle of John KJV PKJV Parallel|3 John]] - [[3 John 1 KJV PKJV Parallel|1]]   
+
* [[Third Epistle of John KJV 1900/2016 Parallel|3 John]] - [[3 John 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]]   
-
* [[Epistle of Jude KJV PKJV Parallel|Jude]] - [[Jude 1 KJV PKJV Parallel|1]]   
+
* [[Epistle of Jude KJV 1900/2016 Parallel|Jude]] - [[Jude 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]]   
-
* [[Book of Revelation KJV PKJV Parallel|Revelation]] - [[Revelation 1 KJV PKJV Parallel|1]] [[Revelation 2 KJV PKJV Parallel|2]] [[Revelation 3 KJV PKJV Parallel|3]] [[Revelation 4 KJV PKJV Parallel|4]] [[Revelation 5 KJV PKJV Parallel|5]] [[Revelation 6 KJV PKJV Parallel|6]] [[Revelation 7 KJV PKJV Parallel|7]] [[Revelation 8 KJV PKJV Parallel|8]] [[Revelation 9 KJV PKJV Parallel|9]] [[Revelation 10 KJV PKJV Parallel|10]] [[Revelation 11 KJV PKJV Parallel|11]] [[Revelation 12 KJV PKJV Parallel|12]] [[Revelation 13 KJV PKJV Parallel|13]] [[Revelation 14 KJV PKJV Parallel|14]] [[Revelation 15 KJV PKJV Parallel|15]] [[Revelation 16 KJV PKJV Parallel|16]] [[Revelation 17 KJV PKJV Parallel|17]] [[Revelation 18 KJV PKJV Parallel|18]] [[Revelation 19 KJV PKJV Parallel|19]] [[Revelation 20 KJV PKJV Parallel|20]] [[Revelation 21 KJV PKJV Parallel|21]] [[Revelation 22 KJV PKJV Parallel|22]]   
+
* [[Book of Revelation KJV 1900/2016 Parallel|Revelation]] - [[Revelation 1 KJV 1900/2016 Parallel|1]] [[Revelation 2 KJV 1900/2016 Parallel|2]] [[Revelation 3 KJV 1900/2016 Parallel|3]] [[Revelation 4 KJV 1900/2016 Parallel|4]] [[Revelation 5 KJV 1900/2016 Parallel|5]] [[Revelation 6 KJV 1900/2016 Parallel|6]] [[Revelation 7 KJV 1900/2016 Parallel|7]] [[Revelation 8 KJV 1900/2016 Parallel|8]] [[Revelation 9 KJV 1900/2016 Parallel|9]] [[Revelation 10 KJV 1900/2016 Parallel|10]] [[Revelation 11 KJV 1900/2016 Parallel|11]] [[Revelation 12 KJV 1900/2016 Parallel|12]] [[Revelation 13 KJV 1900/2016 Parallel|13]] [[Revelation 14 KJV 1900/2016 Parallel|14]] [[Revelation 15 KJV 1900/2016 Parallel|15]] [[Revelation 16 KJV 1900/2016 Parallel|16]] [[Revelation 17 KJV 1900/2016 Parallel|17]] [[Revelation 18 KJV 1900/2016 Parallel|18]] [[Revelation 19 KJV 1900/2016 Parallel|19]] [[Revelation 20 KJV 1900/2016 Parallel|20]] [[Revelation 21 KJV 1900/2016 Parallel|21]] [[Revelation 22 KJV 1900/2016 Parallel|22]]   
   
   
-
''See Also: [[Old Testament KJV PKJV Parallel|Old Testament]]''
+
''See Also: [[Old Testament KJV 1900/2016 Parallel|Old Testament]]''
|}
|}

Current revision

Retrieved from "http://mail.textus-receptus.com/wiki/Template:Books_of_the_New_Testament_KJV_PKJV_Parallel"
Personal tools