Revelation 3:20

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: ''' Revelation 3:20 ''' Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.)
Line 1: Line 1:
-
''' Revelation 3:20 ''' Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
+
* '''[[Revelation 3:20 Greek NT: Beza's Textus Receptus (1598)|ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:20]]'''  ἰδού, ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ' ἐμοῦ 
 +
 
 +
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small>
 +
 +
* '''Revelation 3:20''' Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
 +
 +
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small>
 +
 
 +
* '''[[Revelation 3:20 (TRV)|Revelation 3:20]]'''  Behold, I stand at the door, and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with Him, and he with Me.
 +
 +
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small>

Revision as of 11:01, 20 September 2012

  • ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 3:20 ἰδού, ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ' ἐμοῦ

(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)

  • Revelation 3:20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

  • Revelation 3:20 Behold, I stand at the door, and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with Him, and he with Me.

(Textus Receptus Version)