Jude 1:12

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: ''' Jude 1:12 ''' These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose f...)
Line 1: Line 1:
-
''' Jude 1:12 ''' These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
+
* οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες νεφέλαι ἄνυδροι ὑπὸ ἀνέμων περιφερόμεναι· δένδρα φθινοπωρινὰ ἄκαρπα δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα
 +
 +
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small>
 +
 +
* ''' Jude 1:12 ''' These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;  
 +
 
 +
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small>
 +
 
 +
* '''[[Jude 1:12 (TRV)|Jude 1:12]]'''  These are spots in your love feasts, while they feast with you, feeding themselves without fear. They are clouds without water, carried about of winds; trees whose fruit withers, without fruit, twice dead, pulled up by the roots;
 +
 
 +
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small>

Revision as of 11:05, 25 September 2012

  • οὗτοί εἰσιν ἐν ταῖς ἀγάπαις ὑμῶν σπιλάδες συνευωχούμενοι ἀφόβως ἑαυτοὺς ποιμαίνοντες νεφέλαι ἄνυδροι ὑπὸ ἀνέμων περιφερόμεναι· δένδρα φθινοπωρινὰ ἄκαρπα δὶς ἀποθανόντα ἐκριζωθέντα

(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)

  • Jude 1:12 These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

  • Jude 1:12 These are spots in your love feasts, while they feast with you, feeding themselves without fear. They are clouds without water, carried about of winds; trees whose fruit withers, without fruit, twice dead, pulled up by the roots;

(Textus Receptus Version)

Personal tools