1 John 3:10

From Textus Receptus

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
(New page: ''' 1 John 3:10 ''' In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.)
Line 1: Line 1:
-
''' 1 John 3:10 ''' In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
+
* ἐν τούτῳ φανερά ἐστιν τὰ τέκνα τοῦ θεοῦ καὶ τὰ τέκνα τοῦ διαβόλου· πᾶς ὁ μὴ ποιῶν δικαιοσύνην οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ θεοῦ καὶ ὁ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ
 +
 +
<small>''([[Textus Receptus (1598)|Textus Receptus]], [[Theodore Beza]], [[1598 AD|1598]])''</small>
 +
 +
* ''' 1 John 3:10 ''' In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
 +
 
 +
<small>''([[King James Version]], [[Pure Cambridge Edition]] [[1900 AD|1900]])''</small>
 +
 
 +
* '''[[1 John 3:10 (TRV)|1 John 3:10]]'''  In this the children of God and the children of the devil are manifest: whosoever does not practice righteousness is not of God, nor he who does not love his brother.
 +
 
 +
<small>''([[Textus Receptus Version]])''</small>

Revision as of 13:36, 25 September 2012

  • ἐν τούτῳ φανερά ἐστιν τὰ τέκνα τοῦ θεοῦ καὶ τὰ τέκνα τοῦ διαβόλου· πᾶς ὁ μὴ ποιῶν δικαιοσύνην οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ θεοῦ καὶ ὁ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ

(Textus Receptus, Theodore Beza, 1598)

  • 1 John 3:10 In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

(King James Version, Pure Cambridge Edition 1900)

  • 1 John 3:10 In this the children of God and the children of the devil are manifest: whosoever does not practice righteousness is not of God, nor he who does not love his brother.

(Textus Receptus Version)