Search results

From Textus Receptus

For more information about searching Textus Receptus, see Help.

Showing below up to 250 results starting with #1.

View (previous 250) (next 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Page text matches

• Main Page
  <!-- PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE --> ... and thus had no need to personally acquire the manuscripts or have them on hand when he penned the [[Novum Instrumentum omne]].
  19 KB (2689 words) - 08:22, 24 December 2023
• King James Version
  ... 'y'''), set '''ã''' for ''an'' or ''am'' (in the style of scribe's [[shorthand]]), and set '''&''' for ''and''. On the contrary, on a few occasions, they ... ... ] (vs. the [[Masoretes]]' reading of the Hebrew "like lions [they maul] my hands and feet"). However, on the contrary, the ''Authorized Version'' is close ...
  63 KB (9553 words) - 11:19, 5 April 2022
• William Tyndale
  ... Erasmus|Erasmus]], whose 1503 ''Enchiridion Militis Christiani'' &mdash; "Handbook of the Christian Knight" &mdash; he translated into English). It is al ... ... f commemoration (left-hand date column), but gives no date of death (right-hand date column). The traditional date of commemoration is 6 October, but reco ...
  51 KB (8992 words) - 09:21, 5 March 2016
• Douai-Rheims Bible
  ... he latter phrase is from Cicero, Epistulae ad familiares – [Remove] your hand from the board!</ref> ... de - would have provided the members of the committee with both texts in a handy format.
  23 KB (3668 words) - 09:14, 5 March 2016
• Christianity in Gaul
  ... ters. Sidonius himself is not altogether free from suggestions of paganism handed down by tradition. In Gaul as elsewhere the question arose as to whether ... ... f Milan decided in case of conflict." The popes then took the situation in hand, and in 417 Pope Zosimus made Patrocles, Bishop of Aries, his vicar or del ...
  27 KB (4198 words) - 15:15, 15 March 2016
• Book of Ruth
  On the other hand, the message of the book shows acceptance of the Israelites marrying conve ...
  19 KB (3143 words) - 11:10, 13 December 2018
• Book of Joel
  ... rocess of composition: [[Joel 1:1|1:1]]–[[Joel 2:27|2:27]] were from the hand of Joel, and dealt with a contemporary issue; [[Joel 2:28|2:28]]–[[Joel ...
  5 KB (717 words) - 08:50, 5 March 2016
• Book of Nahum
  ... syrians had been used as God's "rod of [...] anger, and the staff in their hand [as] indignation." (Isaiah 10:5)
  4 KB (677 words) - 08:53, 8 March 2016
• Second Epistle to the Thessalonians
  ... onians 1:1|2 Thess. 1:1]]) and ends, "The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write" ([[2 Thessalonians 3:17| ...
  714 B (102 words) - 22:03, 11 December 2017
• Second Epistle to Timothy
  ... ians]]'' 2:22). He was anticipating that "the time of his departure was at hand" (4:6), and he exhorts his "son Timothy" to all diligence and steadfastnes ... ... 6-8: "For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the f ...
  2 KB (283 words) - 22:13, 11 December 2017
• Luther Bible
  ... ave so far read no book or letter in which the German language is properly handled. Nobody seems to care sufficiently for it; and every preacher thinks he ... ... n order to allow the common man and woman to become aware of the issues at hand and develop an informed opinion.^[34] The common individual was ...
  25 KB (3678 words) - 07:48, 16 January 2022
• Codex Sinaiticus
  ... nai Bible" is called one of the four [[great uncial codices]], an ancient, handwritten copy of the [[Koine Greek|Greek]] Bible. ... lterations was ''"a very ancient manuscript that had been corrected by the hand of the holy martyr [[Pamphilus of Caesarea|Pamphylus]]"'' (martyred AD 309 ...
  41 KB (6113 words) - 10:22, 27 October 2018
• Amanuensis
  ... languages, including English, for certain persons performing a function by hand, either writing down the words of another or performing manual labour. The ... ... in ancient Rome, for a [[slave]] at his master's personal service 'within hand reach', performing any command; later it was specifically applied to an in ...
  6 KB (814 words) - 02:25, 4 May 2019
• Luke 9:62
  * '''Luke 9:62''' And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God. ... rsion 2016|Luke 9:62]]''' But Jesus said to him, “No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.”
  21 KB (2640 words) - 09:29, 2 November 2018
• Article: Respecter of Persons or No Partiality? by Will Kinney
  ... live; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand."
  12 KB (2191 words) - 15:01, 15 March 2016
• Masoretic Text
  ... a traditional discipline, the term became connected with the verb ( = "to hand down"), and acquired the general meaning of "tradition." ... ion of the text with the production of subsequent copies that were done by hand.
  30 KB (4806 words) - 08:05, 5 March 2016
• Vulgate
  ... rome's extensive use of exegetical material written in Greek, on the other hand, as well as his use of the Aquiline and Theodotiontic texts of the Hexapla ...
  5 KB (828 words) - 11:49, 8 March 2016
• Aaron
  ... battle with Amalek, he was chosen with [[Hur (Bible)|Hur]] to support the hand of Moses that held the "rod of God" ([[Exodus 17:9]]). When the revelation ...
  4 KB (511 words) - 11:10, 8 March 2016
• Scriptures Containing Aaron
  ... LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon ... ... s 8:5]] And the LORD spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and ca ...
  59 KB (10474 words) - 03:47, 24 February 2019
• John Overall
  ... ows recantation of [[Roman Catholicism]]. Garnet was charged with having a hand in the [[Gunpowder Plot]]. During the [[Convocation of the English Clergy| ... ... e, cited as evidence that she was too hot for intellectual John Overall to handle:
  16 KB (2430 words) - 03:21, 9 March 2016
• Hadrian à Saravia
  ... h and [[Spain|Spanish]] parents. He entered the ministry at Antwerp, had a hand in the Walloon Confession and gathered a Walloon congregation in Brussels. ...
  4 KB (532 words) - 14:02, 8 March 2016
• Gail Riplinger
  ... "Each discovery was not the result of effort on my part, but of the direct hand of God — so much so that I hesitated to even put my name on the book. Co ...
  4 KB (631 words) - 06:45, 7 November 2023
• James VI and I
  ... of his son-in-law.<ref>Willson, pp 408–416.</ref> The Commons on the one hand granted subsidies inadequate to finance serious military operations in aid ...
  57 KB (8931 words) - 06:59, 12 March 2016
• Harry A. Sturz
  ... ate vehicle for God's Holy Word ... It avoids stiff literalness on the one hand and interpretive paraphrase on the other ... the New King James preserves ...
  1 KB (187 words) - 06:20, 27 August 2016
• Codex Alexandrinus
  ... gh age whensoever a leaf is touched a little roughly, no one is allowed to handle the manuscript except for good reasons.^[] ... . Words are written continuously in a large, round' and well-formed uncial hand, with no [[Stress (linguistics)|accents]] and only some [[Greek diacritics ...
  37 KB (5286 words) - 13:42, 4 July 2017
• Codex Vaticanus
  ... m]] 105:27 — 137:6b (20 leaves) are lost and have been filled by a later hand in the 15th century.^[10] [[2 Kings]] 2:5-7.10-13 are also lost ... ... up> Punctuation is rare (accents and breathings have been added by a later hand) except for some blank spaces, [[diaeresis]] on initial [[iota]]s and [[up ...
  35 KB (5116 words) - 08:50, 6 February 2023
• Superlative
  ... s more well-rounded and relatively extensive. The superlative on the other hand does not exclude the possibility that all other selections are necessarily ...
  12 KB (1854 words) - 05:38, 11 December 2018
• Vellum
  * 4. Young, Laura, A., Bookbinding & conservation by hand: a working guide, Oak Knoll Press, 1995, ISBN 1884718116, 9781884718113, G ...
  9 KB (1319 words) - 06:18, 11 March 2016
• John William Burgon
  ::It seems no work of Man's creative hand, ... work, (inasmuch as it reposes on that one assumption,) on being critically handled, crumbles to its base; or rather melts into thin air before the first p ...
  15 KB (2431 words) - 05:27, 24 February 2019
• New King James Version
  ... ly through the textual decisions of a committee of fallible men based on a handful of late manuscripts. The modern critical texts like [[Nestle-Aland 26th ... ... ginal [[King James Version]] of [[1611 AD|1611]] is examined, it has mason handshakes throughout (masonry was not cultic until the late 1700's) and simila ...
  64 KB (10904 words) - 07:23, 8 July 2023
• List of Omitted Bible Verses
  ... ptized with the baptism that I am baptized with''': but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for wh ... * [[KJV]]: "Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, '''and take him away''', and cast him into outer darkness, there ...
  75 KB (12628 words) - 06:19, 22 October 2020
• Johannine Comma and Jean Hardouin
  ... is ... Latina, in so far as we read, he wrote the words of the [John] the hand of his own, either in direct, he transferred to or from the at least amanu ...
  3 KB (540 words) - 00:41, 9 July 2022
• Johannine Comma and Elijah Hixson
  ... cript which has the passage written in the margin by a seventeenth century hand.” [http://www.bibletranslation.ws/trans/FirstJohnCh5v7.pdf] [https://www ... ... m a Greek manuscript with it, and no, 61 wasn’t made to force Erasmus’ hand.
  27 KB (4204 words) - 06:48, 9 March 2021
• 1 John 5:7
  ... contain the Comma, with 6 of them having it in the margin by an even later hand: ... ensis (AD *650*). It is found in the German manuscript The Augsburger Bibelhandschrift (2 Cod 3)(AD 1350).
  244 KB (37625 words) - 11:02, 7 November 2023
• Scriptures Containing 25
  ... 3:35]] The Father loveth (25) the Son, and hath given all things into his hand.
  16 KB (2758 words) - 12:11, 20 January 2015
• Scriptures Containing 02
  ... hers <02> had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this ho ...
  2 KB (310 words) - 23:07, 28 December 2009
• Ezra 5:12
  ... hers <02> had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this ho ...
  238 B (40 words) - 23:04, 28 December 2009
• Bible translations by language
  Two chapters of St Matthew’s Gospel survive from the hand of William Rowe of Sancreed (fl. 1650-1690). [[Henry Jenner]] translated ... ... s in Cree was printed in 1859, and his complete New Testament in 1876.<ref>Handbook of American Indians North of Mexico, Frederick Webb Hodge, 1906</ref>
  94 KB (13934 words) - 06:31, 19 September 2023
• Article:Commentary On The King James Bible Translators’ Preface by Scott Jones
  ... lators of the King James Bible saw themselves, and who also recognized the hand of God upon them, as they '''EXPLICITLY''' stated -- ... nor coveting praise for expedition, we have at length, '''THROUGH THE GOOD HAND OF THE LORD UPON US,''' brought the work to that pass that you see." ''Tra ...
  36 KB (6048 words) - 13:15, 16 March 2020
• Jerome
  ... , chap. 2, verses 31-40]</ref> Jerome identified the stone cut out without hands as "namely, the Lord and Savior".<ref>[http://www.tertullian.org/fathers/ ... ... gence of Hebrew studies within Christianity owes much to him. On the other hand, recent scholarship argues that Jerome knew barely a word of Hebrew, and t ...
  33 KB (5183 words) - 22:35, 12 February 2021
• Textus Receptus
  ... and Latin re-translation, Nicholas Gerbelius, the editor of the edition at hand, wrote to him on 11 September 1515 to urge that the Greek should be printe ... * [[1565 AD|1565]]: a special copy with Beza’s own handwritten notes in preparation of the third edition (MHR O4 cd (565) a): [htt ...
  50 KB (7353 words) - 13:20, 6 January 2024
• Article: The Word of God for All Nations by Phil Stringer
  ... f the Greek. Scrivener couldn’t always be certain of how KJV translators handled this matter in rendering the English. ... s. A KJV Received-Text connection to the autographs would indicate God’s hand at work in text preservation rather recently in history.
  137 KB (22423 words) - 10:33, 29 April 2017
• Judges 1:2
  ... e LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
  103 B (19 words) - 03:58, 1 May 2010
• Textual criticism
  ... Ancient [[scribes]] made errors or alterations when copying manuscripts by hand.^[1] Before mechanical printing, literature was copied by hand, and many variations were introduced by copyists. The age of printing made ...
  12 KB (1822 words) - 11:07, 8 March 2016
• Biblical manuscript
  ... ion'') meaning book; ''[[manuscript]]'' comes from [[Latin]] ''[[manu]]'' (hand) and ''[[scriptum]]'' ([[written]]). The original manuscript (the original ... The study of biblical manuscripts is important because handwritten copies of books can contain errors. The science of [[textual critic ...
  31 KB (4537 words) - 02:12, 14 November 2016
• Manus
  [[Image:Raczka4.jpg|thumb|manus (a hand)]] ... ates include Old Norse mund ("hand"; > Icelandic mund), Old English mund ("hand, power, protection"; > English mound). More at mound.
  1 KB (165 words) - 12:25, 25 April 2019
• Thomas Nelson (publisher)
  ... e company that bears his name in Edinburgh in 1798, originally as a second-hand religious bookshop but soon diversifying into publishing reprints of [[Pur ...
  7 KB (1064 words) - 11:05, 15 March 2016
• Theodore Beza
  ... udicious or hot-headed colleagues, though sometimes he took their cases in hand and acted as mediator; and yet he often experienced an opposition so extre ... ... efense of the accepted system of doctrine was at the start put into Beza's hands. The three delegates of the Helvetic cantons who presided at the debate d ...
  27 KB (4297 words) - 10:48, 22 December 2019
• Codex Bezae
  ... Testament]] dating from the fifth-century. It is written in an [[uncial]] hand on vellum and contains, in both [[Greek language|Greek]] and [[Latin]], mo ... ... w 3:7-16; Mark 16:15-20; John 18:14 – 20:13 were supplemented by a later hand.
  17 KB (2459 words) - 13:37, 24 May 2019
• List of New Testament uncials
  On the other hand, sometimes one number applies to two separate manuscripts, f.e. uncial 092 ... ... al figure should be somewhat lower.^[]^[] On the other hand [[minuscule 1143]], known as ''Beratinus 2'', in some parts was written in ...
  64 KB (7174 words) - 04:54, 21 February 2020
• Complutensian Polyglot Bible
  ... he Greek copies. And so that every student of Holy Scripture might have at hand the original texts themselves and be able to quench his thirst at the very ... * 3. A. Rahlfs, Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments (Berlin, 1914).
  15 KB (2308 words) - 02:13, 25 August 2019
• Novum Instrumentum omne
  ... y Text, but to the Egyptian text, most importantly in the Gospels" (Unholy Hands, Vol. II, p. 578). ... are a few places where he [Erasmus] emended the text with poor evidence at hand" (Interlinear Greek-English N.T., p. xii).
  9 KB (1394 words) - 11:33, 27 July 2016
• John 2
  ... d]] [[3588|the]] [[2453|Jews]]’ [[3957|passover]] [[2258|was]] [[1451|at hand]], [[2532|and]] [[2424|Jesus]] [[305|went up]] [[1519|to]] [[2414|Jerusale ... ... 50|my]] [[3962|Father’s]] [[3624|house]] [[3624|an house]] [[1712|of merchandise]].
  7 KB (641 words) - 11:31, 31 December 2023
• Codex Cairensis
  ... niversity in Jerusalem. Any future decision for the codex would be in the hand of the Karaite Jews Council in Israel. ... ority on this valuable and precious Ben Asher Codex of the prophets in the hand of the Karaites.
  3 KB (427 words) - 04:10, 9 March 2016
• Preface to the New King James Version
  ... original languages of the Bible as with their native English. On the other hand, their reverence for the divine Author and His Word assured a translation ... ... atholics, and Orthodox, by conservatives and liberals. Minor variations in hand copying have appeared through the centuries, before mechanical printing be ...
  20 KB (3255 words) - 14:51, 11 March 2016
• Preface to the NET Bible
  ... [[NET Bible]] with all 57,875 translators’ notes! What you have in your hands—or on your computer monitor, laptop, or PDA1—represents a new approac ... ... you understand other translations better. Ultimately what you have in your hands or on your computer monitor with this copy of the NET Bible is God’s Wo ...
  87 KB (14116 words) - 11:50, 13 January 2021
• Origen
  ... stenographers to take dictation in relays, as many scribes to prepare long-hand copies, and a number of girls to multiply the copies. At the request of Am ... ... ns. This time Origen did not escape. He was tortured, pilloried, and bound hand and foot to the block for days without yielding. Though he did not die whi ...
  42 KB (6658 words) - 08:37, 26 October 2021
• Scriptures Containing 05020
  ... r fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar (05020) the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed ...
  7 KB (1084 words) - 20:55, 4 February 2016
• Old Testament fragment (Naples, Biblioteca Vittorio Emanuele III, 1 B 18)
  ... ing on a dung heap. This miniature, although was not executed by a skilled hand provides an important example of Copic art in the period of transition fro ...
  2 KB (253 words) - 03:54, 12 March 2016
• Unicorn
  :'''[[Numbers 23:22]]''' Out of Egypt - Namely, by a strong hand, and in spite of all their enemies, and therefore it is in vain to seek or ...
  59 KB (8832 words) - 21:13, 10 March 2023
• John 3
  ... ] [[1325|hath given]] [[3956|all things]] [[1722|into]] [[846|his]] [[5495|hand]].
  11 KB (907 words) - 11:31, 31 December 2023
• Joel 1
  * [[Joel 1:15|15]] Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
  3 KB (536 words) - 10:05, 5 March 2016
• Joel 2
  ... nts of the land tremble: for the day of the LORD cometh, for it is nigh at hand; [[Joel 2:29|29]] And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.
  5 KB (997 words) - 11:06, 8 March 2016
• Joel 3
  [[Joel 3:8|8]] And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a pe ...
  3 KB (595 words) - 09:17, 8 March 2016
• John 7
  ... 53|Jews]]’ [[1859|feast]] [[4634|of tabernacles]] [[2258|was]] [[1451|at hand]]. ... 4|to take]] [[846|him]]: [[2532|but]] [[3762|no man]] [[1911|laid]] [[5495|hands]] [[1909|on]] [[846|him]], [[3754|because]] [[846|his]] [[5610|hour]] [[3 ...
  14 KB (1159 words) - 11:38, 31 December 2023
• George Lamsa
  ... head. This vow to God, Lamsa claimed, had always been part of him. "God's Hand,"he affirmed, "has been steadfastly on my shoulder, guiding me in His Work ...
  11 KB (1745 words) - 14:44, 8 March 2016
• Joel 2:1
  ... [of]] [[the]] [[LORD]] [[cometh]], [[for]] [[it]] [[is]] [[nigh]] [[at]] [[hand]];
  318 B (36 words) - 13:59, 12 December 2008
• Scriptures containing 1242
  ... ' (1242) that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my co ...
  5 KB (873 words) - 13:04, 7 May 2010
• John 20
  ... ad so]] [[2036|said]], [[1166|he shewed]] [[846|unto them]] ''his'' [[5495|hands]] [[2532|and]] [[846|his]] [[4125|side]]. [[3767|Then]] were the disciple ... ... 88|of the]] [[2247|nails]], [[2532|and]] [[906|thrust]] [[3450|my]] [[5495|hand]] [[1519|into]] [[856|his]] [[4125|side]], [[3364|I will not]] [[4100|beli ...
  10 KB (889 words) - 11:52, 31 December 2023
• John 19
  ... ing]] [[588|of the]] [[2453|Jews]]! [[2532|and]] they smote him with their hands. ... ; [[3754|for]] [[3588|the]] [[3419|sepulchre]] [[2258|was]] [[1451|nigh at hand]].
  14 KB (1166 words) - 11:51, 31 December 2023
• John 18
  ... icers]] [[3933|which stood by]] struck [[2424|Jesus]] with the palm of his hand, [[2036|saying]], [[611|Answerest]] [[3588|thou the]] [[749|high priest]] ...
  13 KB (1100 words) - 11:50, 31 December 2023
• John 10
  ... ny]] ''man'' [[726|pluck]] [[846|them]] [[1537|out of]] [[3450|my]] [[5495|hand]]. ... to pluck]] ''them'' [[1537|out of]] [[3450|my]] [[3962|Father’s]] [[5495|hand]].
  11 KB (974 words) - 11:42, 31 December 2023
• John 11
  ... And]] [[2348|he that was dead]] [[1831|came forth]], [[1210|bound]] [[5495|hand]] [[2532|and]] [[4228|foot]] [[2750|with graveclothes]]: [[2532|and]] [[84 ... ... [3588|the]] [[2453|Jews]]’ [[3957|passover]] [[2258|was]] [[1451|nigh at hand]]: [[2532|and]] [[4183|many]] went out of the country up [[1519|to]] [[241 ...
  15 KB (1324 words) - 11:44, 31 December 2023
• Scriptures Containing 0817
  ... e right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot: ... e right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass ...
  8 KB (1554 words) - 06:30, 14 August 2010
• John 1:1 (NWT)
  ... e left hand column has ‘god was the Word’, which contradicts the right hand column NWT translation which says ‘the word was a god’. Hence the Word ...
  8 KB (1134 words) - 09:31, 5 March 2016
• Ruth 1
  ... sbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me.
  4 KB (686 words) - 09:29, 5 March 2016
• Ruth 4
  * [[Ruth 4:5|5]] Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dea ... ... hat was Elimelech’s, and all that was Chilion’s and Mahlon’s, of the hand of Naomi.
  4 KB (659 words) - 11:40, 8 March 2016
• Zeta
  Most handbooks agree on attributing to it the pronunciation [zd] (like ''Mazda''), b ... ... hich could be represented by σδ without any problems. /ds/, on the other hand, would have the same sequence of plosive and sibilant as the double letter ...
  11 KB (1623 words) - 05:01, 11 March 2016
• John 1:10
  * [[1849 AD|1849]] In the world was he, and the world by his hand had been made, and the world knew him not. ([[Etheridge Translation]] by [ ...
  12 KB (1544 words) - 21:15, 22 April 2022
• John 1:17
  * [[1849 AD|1849]] For the law by the hand of Musha was given; but the truth and the grace were by Jeshu Meshicha. ([ ...
  12 KB (1428 words) - 21:16, 22 April 2022
• John 1:18
  ... iterature genos occurs without the denotation of derivation. On the other hand...monogenês could be ... interpreted rather as 'only-born.' (:Pendrick, " ...
  35 KB (5253 words) - 21:16, 22 April 2022
• Mark 1
  ... ]], [[2532|and]] [[3588|the]] [[932|kingdom]] [[2316|of God]] [[1448|is at hand]]: [[3340|repent ye]], [[2532|and]] [[4100|believe]] [[3588|the]] [[2098|g ... ... nd]] [[4334|he came]] [[2902|and took]] [[846|her]] [[3588|by the]] [[5495|hand]], and lifted her up; [[2532|and]] [[2112|immediately]] [[3588|the]] [[444 ...
  12 KB (1063 words) - 11:11, 7 January 2018
• Slavic translations of the Bible
  ... slation from Greek evangeliarium to Solun-Voden dialect and was written by hand with Greek letters from Еvstati Kipriadi in the town of Chalastra. On the ... ... as printed at Ljubljana after being translated from the Vulgate by several hands. The second part of the New Testament was issued in 1786, and the Old Tes ...
  25 KB (3888 words) - 02:32, 12 March 2016
• Jose C. Abriol
  ... Standard/><ref name=RCam2/> (literally, the "Open [[Hand|Palm]] [ of the [[hand]] ] Award") in 1999 from the [[Ateneo de Manila University]]<ref name=RCam ...
  9 KB (1368 words) - 21:04, 13 February 2021
• Matthew 1:2
  ... /u>''' and '''<u>who are my brethren?</u>''' 49 And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, '''<u>Behold my mother and my brethren!</u ... :* [[1565 AD|1565]] <small>(a special copy with Beza’s own handwritten notes in preparation of the third edition (MHR O4 cd (565) a):[http ...
  42 KB (4991 words) - 12:33, 7 November 2022
• Moses
  ... andmaidens. It is said that she spotted the baby in the basket and had her handmaiden fetch it for her. Miriam came forward and asked Pharaoh's daughter i ... ... held the rod up, Israel dominated the fighting, but if Moses let down his hands, the tide of the battle turned in favor of the [[Amalek]]ites. Because Mo ...
  63 KB (10229 words) - 03:29, 21 January 2019
• Johannes Gutenberg
  ... nsidered to have included a [[type metal]] alloy and a [[Matrix (printing)|hand mould]] for casting type. The use of movable type was a marked improvement on the handwritten manuscript, which was the existing method of book production in Eur ...
  29 KB (4361 words) - 12:21, 7 January 2019
• Article: NO LXX Part 1 by Will Kinney
  ... other books of the Old Testament were done at different times by different hands, as the necessity of the case demanded, or the providence of God appointe ... ... pes of Greek writing as the efforts of various men trying their individual hand at a personal translation?
  32 KB (5582 words) - 14:59, 10 March 2016
• Mark 3:3
  * '''Mark 3:3''' And He said to the man who had the withered hand, “Step forward.” ... mes Version 2016|Mark 3:3]]''' And He said to the man who had the withered hand, “Step forward.”
  19 KB (2228 words) - 12:25, 12 May 2018
• Article: Unicorns by Will Kinney
  ... he passage, 'Deliver my soul from the sword, and my only-begotten from the hand of the dog; save me from the lion's mouth, and my humility from the horns ...
  16 KB (2717 words) - 06:11, 9 March 2016
• Marcionism
  ... ]). As the law which governs the world is inflexible and yet, on the other hand, full of contradictions, just and again brutal, and as the law of the Old ... ... simplicity, only under the supposition that the Church had not yet in her hand any 'litera scripta ''Novi Testamenti''.'"<ref>Harnack, ''Origin of the Ne ...
  26 KB (4069 words) - 08:40, 10 March 2016
• Gnosticism
  ... ok | last = Macuch | first = Rudolf | authorlink = David Mumford | title = Handbook of Classical and Modern Mandaic | publisher = De Gruyter & Co. | locat ... ... to the technical inferiority of a [[painting]], [[sculpture]], or other [[handicraft]] to the thing(s) of which those crafts are supposed to be a [[Mimes ...
  95 KB (14345 words) - 13:59, 26 April 2019
• Matthew 1:23
  ... of discretion the deliverance shall come, though a heavier distress is at hand. ... εφ. t., τίτλ., κεφ., lect., subscr., ἀναγν., in a wretched hand and bad condition, <u>begins Matt. i. 23</u>, ends John xix. 31. Also mut. ...
  70 KB (8922 words) - 10:34, 27 August 2023
• The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
  ... for the sins of all humanity, and that Jesus ascended to sit on the right hand of his Father, and will return again.<ref name="pamphlet">pamphlet #369100 ... ... name="pamphlet"/>, that he ascended to heaven and sits there at the right hand of God the Father, and that there will be a [[Second Coming]] and [[Last J ...
  143 KB (21792 words) - 08:44, 4 March 2018
• 21st Century King James Version
  ... hild shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the '''cockatrice'''' den.
  3 KB (531 words) - 07:57, 28 December 2018
• Exodus 13:3
  ... ch ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the LORD brought you out from this place: there shall no leavened bread be ...
  236 B (44 words) - 07:15, 7 March 2010
• Exodus 13:9
  ... een thine eyes, that the LORD's law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt.
  215 B (43 words) - 00:16, 8 March 2010
• Daniel 4
  ... y of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?
  7 KB (1331 words) - 03:34, 9 March 2016
• Article: And These Three Are One by Will Kinney
  ... in particular the erasing this text out of as many copies as fell into his hands. And he so far prevailed, that the age in which he lived is commonly styl ... ... we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life."
  41 KB (6860 words) - 12:48, 8 March 2016
• John 2:13
  * '''John 2:13''' And the Jews’ passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, ... King James Version 2016|John 2:13]]''' Now the Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.
  9 KB (885 words) - 17:58, 11 March 2018
• Genesis 31:29
  '''Genesis 31:29 ''' It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, sayi ...
  192 B (38 words) - 01:08, 20 February 2010
• Genesis 31:40
  ... h was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.
  174 B (34 words) - 01:12, 20 February 2010
• Genesis 32:11
  ... is 32:11''' Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother wi ...
  190 B (36 words) - 23:44, 29 September 2019
• Genesis 32:13
  ... '' And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;
  128 B (24 words) - 13:30, 20 February 2010
• Genesis 32:16
  '''Genesis 32:16''' And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pa ...
  189 B (33 words) - 07:46, 4 May 2010
• Genesis 33:10
  ... hee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, ...
  234 B (47 words) - 13:40, 20 February 2010
• Genesis 33:19
  ... '' And he bought a parcel of a field, where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem’s father, for an hundred pieces of mon ...
  174 B (33 words) - 13:44, 20 February 2010
• Genesis 35:4
  ... 35:4''' And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under ...
  194 B (36 words) - 13:55, 20 February 2010
• Article: Why We Should Not Passover Easter (Part 1) by Nick Sayers
  In the first translation of the entire [[Bible]] into English, the hand-written [[Wyclif's Bible|Wycliffe Bible]] in 1382, appears basically the s ... ... g‎ |250px|thumb|right|The English [[Easter]] and German Oster go hand in hand. Many English scholars refered to German as "''the mother tongue''."]]
  39 KB (6174 words) - 11:22, 3 November 2019
• Early Modern English
  ... use during the Early Modern English period, though increasingly limited to hand-written texts. In print, &lt;Þ&gt; was often represented by &lt;Y&gt;.<s ... ... ry/paleography.html English Paleography] Examples for the study of English handwriting from the 16th-18th centuries from the [http://www.library.yale.edu/ ...
  16 KB (2340 words) - 13:20, 17 December 2020
• Thomas Nelson
  ... e company that bears his name in Edinburgh in 1798, originally as a second-hand religious bookshop but soon diversifying into publishing reprints of [[Pur ...
  7 KB (1010 words) - 15:00, 15 March 2016
• Philippians 4:5
  ... lippians 4:5 ''' Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand ... ilippians 4:5]]''' Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
  8 KB (847 words) - 18:07, 17 May 2018
• Herman Hoskier
  ... cifically set forth by its Founder - and by a decided policy, on the other hand, of decision in the matter of heresy in the field of lower criticism, the ...
  9 KB (1444 words) - 12:21, 11 December 2018
• 5180
  ::1a) with a staff, a whip, the fist, the hand
  466 B (71 words) - 10:51, 2 April 2022
• 5837
  ... nd the weighing and comparing of facts. [[1380]] and [[3633]] on the other hand, describe a subjective judgment growing out of inclination or a view of fa ...
  948 B (120 words) - 12:33, 23 February 2021
• 5384
  ::1d) one of the bridegroom’s friends who on his behalf asked the hand of the bride and rendered him various services in closing the marriage and ...
  460 B (70 words) - 10:54, 7 August 2017
• Scriptures Containing 5456
  ... when Jesus had cried with a loud voice [[5456]], he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost. ... unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
  22 KB (3659 words) - 20:28, 16 October 2011
• Numbers 23:22
  :Numbers 23:22. Out of Egypt — Namely, by a strong hand, and in spite of all their enemies, and therefore it is in vain to seek or ... :God brought them out of Egypt, to wit, by a strong hand, and in spite of all their enemies, and therefore it is in vain to seek or ...
  8 KB (1404 words) - 13:05, 10 March 2023
• John 13:29
  * [[1917 AD|1917]] Ty eftersom Judas hade penningpungen om hand, menade några att Jesus hade velat säga till honom: »Köp vad vi behöv ...
  11 KB (1120 words) - 16:00, 15 March 2018
• Minuscule 2
  ... edition of his ''Novum Testamentum'' (1516), with press corrections by his hand, and barbarously scored with red chalk to suit his pages.^[6] ... nd]], M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1994, p ...
  6 KB (748 words) - 12:02, 14 April 2021
• Minuscule 6
  ... os]]. Subscriptions and [[Stichometry|στιχοι]] were added by a later hand.^[2] ... nd]], M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments, Walter de Gruyter, Berlin, New York [[1994 ...
  5 KB (604 words) - 11:38, 8 March 2016
• Minuscule 3
  Subscriptions were added by a later hand.^[2] Text of the pericope [[Jesus and the woman taken in adulter ... ... nd]], M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1994, p ...
  4 KB (568 words) - 13:35, 8 March 2016
• Minuscule 14
  Texts Matt 1:1-9; 3:16-4:9 were supplemented by a later hand in the 15th century.^[3] It was in private hands and belonged to cardinal Mazarin. It became a part of collection [[Ludolp ...
  3 KB (439 words) - 07:38, 10 March 2016
• Mark 16
  ... 4|it shall not]] [[984|hurt]] [[846|them]]; [[2007|they shall lay]] [[5495|hands]] [[1909|on]] [[732|the sick]], [[2532|and]] they shall recover. ... ]] [[3772|heaven]], [[2532|and]] [[2523|sat]] [[1537|on]] [[1188|the right hand]] [[2316|of God]].
  6 KB (557 words) - 10:30, 5 February 2018
• Mark 15
  ... 1417|two]] [[3027|thieves]]; [[1520|the one]] [[1537|on]] [[1188|his right hand]], [[2532|and]] [[1520|the other]] [[1537|on]] [[846|his]] [[2176|left]].
  12 KB (1048 words) - 10:32, 5 February 2018
• Mark 14
  ... done]] [[3739|what]] [[3778|she]] [[2192|could]]: [[4301|she is come aforehand]] [[3462|to anoint]] [[3450|my]] [[4983|body]] [[1519|to]] [[3588|the]] [[ ... ... on]] [[444|of man]] [[3860|is betrayed]] [[1519|into]] [[3588|the]] [[5495|hands]] [[268|of sinners]].
  20 KB (1755 words) - 02:41, 31 March 2022
• Mark 3
  ... [[444|a man]] [[1563|there]] [[2192|which had]] [[3583|a withered]] [[5495|hand]]. ... the]] [[444|man]] [[2192|which had]] [[3588|the]] [[3583|withered]] [[5495|hand]], [[1453|Stand]] forth.
  9 KB (787 words) - 11:20, 5 February 2018
• Mark 5
  ... t of death: I ''pray'' ''thee'', [[2064|come]] [[2007|and lay]] [[5495|thy hands]] [[846|on her]], [[3704|that]] [[4982|she may be healed]]; [[2532|and]] ... ... And]] [[2902|he took]] [[3588|the]] [[3813|damsel]] [[3588|by the]] [[5495|hand]], [[3004|and said]] [[846|unto her]], [[5008|Talitha]] [[2891|cumi]]; [[3 ...
  12 KB (1084 words) - 07:59, 25 April 2019
• Mark 7
  ... 839|with defiled]], [[5123|that is to say]], [[449|with unwashen]], [[5495|hands]], [[3201|they found fault]]. ... 8|the]] [[2453|Jews]], [[3362|except]] [[3538|they wash]] ''their'' [[5495|hands]] [[4435|oft]], [[2068|eat]] [[3756|not]], [[2902|holding]] [[3588|the]] ...
  11 KB (933 words) - 11:01, 5 February 2018
• Mark 8
  ... [4429|when He had spit]] [[1519|on]] [[846|his]] [[3659|eyes]] and put His hands upon [[846|him]], [[1905|He asked]] [[846|him]] if he saw aught. * [[Mark 8:25|25]] [[1534|After that]] [[2007|He put]] ''His'' [[5495|hands]] [[1909|upon]] [[846|his]] [[3788|eyes]], [[2532|and]] [[4160|made]] [[8 ...
  11 KB (967 words) - 10:57, 5 February 2018
• Mark 9
  ... 1161|But]] [[2424|Jesus]] [[2902|took]] [[846|him]] [[3588|by the]] [[5495|hand]], and lifted him up; [[2532|and]] [[450|he arose]]. ... [[5207|Son]] [[444|of man]] [[3860|is delivered]] [[1519|into]] [[5495|the hands]] [[444|of men]], [[2532|and]] [[615|they shall kill]] [[846|him]]; [[253 ...
  15 KB (1303 words) - 23:01, 1 April 2022
• Mark 10
  ... 6]] [[2532|And]] he took them up in his arms, [[5087|put]] ''his'' [[5495|hands]] [[1909|upon]] [[846|them]], [[2532|and]] [[2127|blessed]] [[846|them]]. ... nd]], [[2532|and]] [[1520|the other]] [[1537|on]] [[4675|thy]] [[2176|left hand]], [[1722|in]] [[4675|thy]] [[1391|glory]].
  15 KB (1359 words) - 10:49, 5 February 2018
• Mark 12
  ... he head]], [[2532|and]] [[649|sent]] ''him'' [[649|away]] [[821|shamefully handled]]. ... my]] [[2962|Lord]], [[2521|Sit]] [[1537|thou on]] [[3450|my]] [[1188|right hand]], till [[5087|I make]] [[4675|thine]] [[2190|enemies]] thy footstool.
  14 KB (1195 words) - 10:41, 5 February 2018
• Biblia pauperum
  Originally they took the form of colourful hand-painted [[illuminated manuscript]]s on [[vellum]], like the [[Velislai bib ...
  4 KB (616 words) - 17:14, 15 March 2016
• Development of the Old Testament canon
  ... lows: “It should be stated that the canonical books, as the Hebrews have handed them down, are twenty-two; corresponding with the number of their letter ... ... ccording to The Apocrypha, Bridge of the Testaments: {{cquote|On the other hand, the Anglican Communion emphatically maintains that the Apocrypha is part ...
  35 KB (5399 words) - 13:56, 28 December 2018
• Codex Vercellensis
  ... and a prose ''[[Guthlac|Life of Guthlac]]'' The meticulous [[Palaeography|hand is Anglo-Saxon square minuscule]]. It was found in the library by Friedric ...
  4 KB (605 words) - 03:07, 12 March 2016
• Revelation 14:1
  ... as they did him, into believing that the forbidden mark is on, not in, the hand or forehead. Is the U.S. government's top secret laboratory at Los Alamos ... :* [[1565 AD|1565]] <small>(a special copy with Beza’s own handwritten notes in preparation of the third edition (MHR O4 cd (565) a):[http ...
  31 KB (3760 words) - 05:24, 4 May 2024
• List of New Testament Latin manuscripts
  '''Latin manuscripts of the New Testament''' are handwritten copies of translations from the Greek originals. Translations of th ... ... a critical apparatus. Names, on the other hand, normally refer to specific handwritten ''volumes'' (often including other text), either as originally boun ...
  26 KB (3516 words) - 14:21, 8 March 2016
• New Revised Standard Version
  ... d and foot.", and the [[Masoretic text]] has "Like a lion [they are at] my hands and feet."
  11 KB (1749 words) - 09:26, 10 March 2016
• Daniel 1:2
  '''Daniel 1:2''' And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the l ...
  248 B (49 words) - 14:27, 3 April 2010
• Lutheranism
  ... nce if, for purposes of teaching, the enumeration varies, provided what is handed down in Scripture is preserved" (cf. Theodore G. Tappert, trans. and ed. ... ... musical richness. Many Lutheran churches are active musically with choirs, handbell choirs, children's choirs, and occasionally [[carillon]] groups that r ...
  101 KB (14082 words) - 08:43, 29 May 2009
• Hebrew Bible
  ... ms with religious connotations. The [[Society of Biblical Literature]]'s ''Handbook of Style'', which is the standard for major academic journals like ''[ ... ... much used among adherents of either Judaism or Christianity. On the other hand, it is widely used in academic writing and interfaith discussion. In short ...
  16 KB (2335 words) - 10:19, 17 February 2018
• Books of Samuel
  ... he king. Meanwhile, Saul, the son of Kish, of the [[tribe of Benjamin]], a handsome man a head taller than anyone else, is searching for the donkeys of hi ... ... er than Saul. To get rid of this perceived threat, Saul promises David the hand of his daughter, [[List of minor Biblical figures#Merab|Merab]], in marria ...
  39 KB (6656 words) - 12:49, 8 March 2016
• Books of Kings
  ... es to the boy and twice lies on top of him, placing his hands in the boy's hands and his lips on the boy's lips, and the boy's body becomes warm. The thir ... ... ted in codices B and L shows that the Hebrew text was retouched by another hand after the exemplars which underlie the Alexandrine text had been made. Thu ...
  59 KB (9876 words) - 06:12, 18 November 2010
• Revised Standard Version Catholic Edition
  ... if they drink any deadly thing it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover."'' ... he had spoken to them, was taken up into heaven, and sat down at the right hand of God. 20 And they went forth and preached everywhere, while the Lord wor ...
  23 KB (3657 words) - 05:24, 29 March 2016
• Mary I of England
  ... ned in England. After Mary's death, Philip became a suitor for Elizabeth's hand, but she refused him.
  34 KB (5221 words) - 13:40, 8 March 2016
• Minuscule 481
  ... t than in Codex [[Minuscule 470|470]]. Erasures and corrections by a later hand exist, but are not very frequent. One of the most remarkable errors of scr ... ... . Welte, B. Köster, K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlin, New York: Walter de Gruyter. p. 76. ...
  5 KB (637 words) - 04:49, 12 March 2016
• John 3:34
  ... John 3:34''' The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.
  9 KB (967 words) - 18:14, 11 March 2018
• John 3:35
  ... John 3:35''' The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand. ... John 3:35]]''' The Father loves the Son, and has given all things into His hand.
  8 KB (879 words) - 18:15, 11 March 2018
• Anglo-Catholicism
  ... edia]] between what her bishops felt were the excesses of Rome, on the one hand, and those of Geneva, on the other. Thus was born the [[Elizabethan Relig ...
  18 KB (2525 words) - 22:42, 3 February 2019
• John 7:2
  ... 53|Jews]]’ [[1859|feast]] [[4634|of tabernacles]] [[2258|was]] [[1451|at hand]]. ... 53|Jews]]’ [[1859|Feast]] [[4634|of Tabernacles]] [[2258|was]] [[1451|at hand]].
  9 KB (990 words) - 09:42, 28 January 2023
• List of minor Biblical figures
  Gera is the father of Ehud, a "Benjamite, a man left-handed" - Judges, 3:15. '''Mijamin''' or '''Miamin''' ("from the right hand") is the name of three persons mentioned in the Bible:
  67 KB (9834 words) - 03:29, 24 February 2019
• List of Biblical figures
  *[[Ahiman]], brother of the right hand *[[Amram]], an exalted people; their sheaves; handfuls of corn
  103 KB (13704 words) - 08:24, 5 March 2016
• Psalms 118 Geneva Bible 1599
  ... eliuerance shall be in the tabernacles of the righteous, saying, The right hand of the Lord hath done valiantly. 16 The right hand of the Lord is exalted: the right hand of the Lord hath done valiantly.
  2 KB (465 words) - 20:52, 29 January 2019
• Psalms 119 Geneva Bible 1599
  48 Mine handes also will I lift vp vnto thy commandements, which I haue loued, and I wi ... 73 IOD. Thine hands haue made me and fashioned me: giue mee vnderstanding therefore, that I m ...
  14 KB (2416 words) - 13:26, 25 April 2019
• Fundamentalist Christianity
  ... first five books of the Old Testament. Some fundamentalists, on the other hand, may be willing to consider alternative authorship only where the Biblical ...
  17 KB (2252 words) - 23:08, 3 February 2019
• Article: 2 Corinthians 11:3 - the simplicity that is in Christ by Will Kinney
  ... Jesus and a false religion. This happens all the time; we see it on every hand. The modern version reading would tend to turn us into spiritual belly-but ...
  7 KB (1262 words) - 10:28, 12 March 2016
• Joel 1:15
  '''Joel 1:15''' Alas for the day! for the day of the LORD is at hand, and as a destruction from the Almighty shall it come.
  156 B (29 words) - 12:18, 29 January 2019
• Joel 3:8
  '''Joel 3:8''' And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a pe ...
  190 B (38 words) - 12:57, 7 June 2009
• 3 John 12
  ... e Truth itself stands up for Demetrius! We concur, and you know we don’t hand out endorsements lightly. ([[The Message]])
  12 KB (1381 words) - 07:25, 16 March 2016
• 2983
  ::1a) to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it
  2 KB (291 words) - 03:41, 12 March 2016
• 1209
  :'''1)''' to take with the hand
  812 B (131 words) - 16:16, 21 May 2011
• 3825
  :'''3)''' in turn, on the other hand
  419 B (56 words) - 13:13, 20 March 2017
• 3823
  ... hich is decided when the victor is able to hold his opponent down with his hand upon his neck)
  443 B (70 words) - 14:23, 5 September 2010
• 142
  <br>1b) to raise upwards, elevate, lift up: the hand
  877 B (173 words) - 20:59, 14 August 2009
• Abraham
  ... the angel of Jehovah, and a ram, which was entangled in a thicket near at hand, was seized and offered in his stead. From this circumstance that place wa ...
  11 KB (1907 words) - 23:38, 2 October 2022
• Judaism
  ... clockwise from top): [[Shabbat]] candlesticks, [[Ritual washing in Judaism|handwashing cup]], [[Chumash (Judaism)|Chumash]] and [[Tanakh]], [[Sefer Torah| ... ... n Torah]] were revealed to Moses at Sinai in [[oral Torah|oral form]], and handed down from teacher to pupil (The oral revelation is in effect coextensive ...
  124 KB (18941 words) - 22:52, 1 March 2018
• Waldenses
  ... actice and had their own translations, which they diligently reproduced in hand-written copies. Rome persecuted the Waldenses throughout the Dark Ages up ... ... ad his nails torn off, then his fingers chopped off, then his feet and his hands, then his anns and his legs, with each successive refusal on his part to ...
  8 KB (1365 words) - 13:58, 17 March 2016
• Mark 16:19
  ... ]] [[3772|heaven]], [[2532|and]] [[2523|sat]] [[1537|on]] [[1188|the right hand]] [[2316|of God]]. ... 3772|heaven]], [[2532|and]] [[2523|sat]] [[1537|down at]] [[1188|the right hand]] [[2316|of God]].
  18 KB (1960 words) - 09:57, 27 January 2024
• Mark 16:5
  ... ]] Und sie gingen hinein in das Grab und sahen einen Jüngling zur rechten Hand sitzen, der hatte ein langes weißes Kleid an; und sie entsetzten sich. <s ...
  18 KB (1916 words) - 07:22, 14 July 2018
• Mark 16:18
  ... and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. ... ; and if they drink any deadly thing, it will not hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover.”
  18 KB (2081 words) - 00:48, 3 July 2021
• Revelation 1
  ... [[1722|therein]]: [[1063|for]] [[3588|the]] [[2540|time]] ''is'' [[1451|at hand]]. ... [[2532|And]] [[2192|he had]] [[1722|in]] [[848|his]] [[1188|right]] [[5495|hand]] [[2033|seven]] [[792|stars]]: [[2532|and]] [[1537|out of]] [[848|his]] [ ...
  9 KB (730 words) - 07:24, 22 January 2024
• Revelation 1:3
  ... [[1722|therein]]: [[1063|for]] [[3588|the]] [[2540|time]] ''is'' [[1451|at hand]]. ... 1722|in it]]: [[1063|because]] [[3588|the]] [[2540|time]] ''is'' [[1451|at hand]].
  17 KB (1991 words) - 12:03, 7 March 2024
• Revelation 1:7
  ... I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven. ... And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven
  21 KB (2535 words) - 07:10, 31 March 2024
• Revelation 1:16
  * '''Revelation 1:16''' And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his cou ... ... 1:16 King James Version 2016|Revelation 1:16]]''' And He had in His right hand seven stars, out of His mouth went a sharp two edged sword, and His counte ...
  16 KB (2172 words) - 12:12, 7 March 2024
• Revelation 1:17
  ... 7''' And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last: ... ]''' And when I saw Him, I fell at His feet as dead. But He laid His right hand on me, saying to me, “Do not fear; I am the First and the Last.
  16 KB (2250 words) - 12:13, 7 March 2024
• Revelation 1:20
  ... ation 1:20''' The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the ... ... elation 1:20]]''' The mystery of the seven stars which you saw in My right hand, and the seven golden lampstands: The seven stars are the angels of the se ...
  19 KB (2523 words) - 12:15, 7 March 2024
• Uncial
  '''Uncial''' is a [[majuscule]] [[script (styles of handwriting)|script]] (written entirely in capital letters) commonly used from ... ... |thumb|300px|Calligraphic writing of the word "Unziale" in a modern uncial hand]]There is some doubt about the original meaning of the word. ''Uncial'' it ...
  10 KB (1632 words) - 12:44, 10 March 2016
• Roman cursive
  ... ''Latin cursive''') is a form of [[handwriting]] (or a [[script (styles of handwriting)|script]]) used in [[ancient Rome]] and to some extent into the [[M ... ... lled [[majuscule]] cursive and capitalis cursive, was the everyday form of handwriting used for writing letters, by merchants writing business accounts, b ...
  6 KB (853 words) - 08:58, 17 March 2016
• 5920
  ... the person, and hence is rarely used in exhortation. erwtaw, on the other hand, is to request a person to do (rarely to give) something; referring more d ...
  510 B (84 words) - 07:33, 20 June 2009
• Genesis 3
  ... become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
  4 KB (732 words) - 09:40, 5 March 2016
• Genesis 3:22
  ... become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
  204 B (43 words) - 11:34, 20 June 2009
• Genesis 4
  ... rth, which hath opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand; ... 21]] And his brother’s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ.
  4 KB (674 words) - 09:22, 5 March 2016
• Genesis 4:11
  ... rth, which hath opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand;
  134 B (24 words) - 11:43, 20 June 2009
• Jesus and the woman taken in adultery
  On the other hand, [[Jerome]] reports that the ''pericope adulterae'' was to be found in its ... On the other hand, many scholars strongly defend the Johannine authorship of these verses, a ...
  35 KB (5465 words) - 10:07, 24 October 2022
• Codex
  ... rn [[paperback]] is a codex, the term is now used only for [[manuscript]] (hand-written) books, produced from [[Late Antiquity]] through the [[Middle Ages ...
  8 KB (1284 words) - 07:05, 9 March 2016
• Palaeography
  ... ent.jpg|thumb|right|[[William Shakespeare]]'s will, written in [[secretary hand]]: a script difficult for modern readers to interpret<ref>''Cardenio, Or, ... ... ld" and γράφειν ''graphein'', "to write") is the study of ancient [[handwriting]], and the practice of deciphering and reading historical manuscrip ...
  9 KB (1227 words) - 08:51, 5 March 2016
• Matthew 22 King James Version 1611
  ... de light of it, and went their wayes, one to his farme, another to his merchandize: ... :13 (1611 KJV)|13]] Then said the king to the seruants, Binde him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkenesse, there sha ...
  6 KB (924 words) - 12:46, 5 February 2021
• Gehenna
  ... ehenna'' to be a place of eternal punishment called hell. [1] On the other hand, [[annihilationist]]s understand ''gehenna'' to be a place where sinners a ...
  6 KB (904 words) - 06:15, 11 March 2016
• Categories of New Testament manuscripts
  ... is a commentary, and according to some authorities, written in a minuscule hand. [[Papyrus 7|𝔓⁷]], [[Papyrus 89|𝔓⁸⁹]], [[Papyr ...
  17 KB (1352 words) - 08:52, 10 March 2016
• Scriptures Containing 3767
  ... had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
  24 KB (3888 words) - 10:56, 27 January 2024
• Luke 4:40
  ... them]] [[4314|unto]] [[846|him]]; [[1161|and]] [[2007|he laid]] [[5495|his hands]] [[2007|on]] [[every]] [[1520|one]] [[846|of them]], [[2323|and healed]] ... ... that were sick with various diseases brought them to Him; and He laid His hands on every one of them and healed them.
  23 KB (2975 words) - 13:49, 1 September 2018
• Ruth 1:13
  ... sbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me.
  214 B (41 words) - 16:07, 9 July 2009
• Lectionary 69
  ... p> It has standard lectionary text. It has some erros corrected by a later hand.^[2] ... nd]], M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments, (Berlin, New York: Walter de Gruyter, [[199 ...
  2 KB (241 words) - 07:07, 12 March 2016
• Minuscule 21
  ... pictures. [[Synaxarium|Synaxaria]] and [[Menologion]] were added by later hand in the 15th century on the paper. It has not the [[Eusebian Canons]].<sup> ... ... nd]], M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1994, p ...
  4 KB (457 words) - 12:53, 10 March 2016
• Daniel 4:35
  ... y of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?
  238 B (45 words) - 05:43, 17 July 2009
• 1854
  ... him out of <1854> the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought. * [[Luke 8:54]] And he put them all out <1854>, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
  10 KB (1651 words) - 09:53, 17 March 2016
• Papyrus 12
  ... 01, p. 82. </ref> It has been written in a small [[Uncial script|uncial]] hand.<ref name = Grenfell>B. P. Grenfell & A. S. Hunt, ''The Amherst Papyri'' I ...
  3 KB (420 words) - 02:25, 12 March 2016
• 1 Timothy 3:16
  * [[1565 AD|1565]] <small>(a special copy with Beza’s own handwritten notes in preparation of the third edition (MHR O4 cd (565) a):]</sm ... * Eta duda gabe, handi duc pietatearen mysterioa: ecen Iaincoa manifestatu içan dela haraguian, ...
  58 KB (7905 words) - 11:37, 17 December 2023
• Article: False Citations in NA/UBS 1 Timothy 3:16 Examined by Scott Jones
  ... inal hand. Either way, the assertion that the corrector was a 12th century hand is dubious, at best. ... ines, thus APPEARING to form the word "who" instead of "Theos." This scant handful of manuscripts missing the horizontal lines are in opposition to WELL O ...
  24 KB (4021 words) - 02:17, 12 March 2016
• Codex Vaticanus 354
  ... (e.g. [[Matthew 27:16]]-[[Matthew 27:17|17]]) predominantly added by later hand. It also includes [[neume]]s, and it is one of the oldest manuscript with ...
  5 KB (639 words) - 02:37, 12 March 2016
• Stichometry
  ... Therefore he has made a calculation of the contents of the text under his hand and has appended to the several books the number of [[Virgil]]ian [[hexame ...
  6 KB (1028 words) - 12:26, 12 March 2016
• Uncial 047
  ... t of John 5:3.4 is present, but they were marked by [[obelus]] in the left-hand margin, indicating that the passage is doubtfull.^[3] The perico ...
  4 KB (493 words) - 07:25, 12 March 2016
• Luke 20:42
  ... my]] [[2962|Lord]], [[2521|Sit]] [[1537|thou on]] [[3450|my]] [[1188|right hand]], ... o my]] [[2962|Lord]], “[[2521|Sit]] [[1537|at]] [[3450|My]] [[1188|right hand]],
  12 KB (1594 words) - 12:15, 26 February 2022
• Minuscule 47
  ... [[Frederick Henry Ambrose Scrivener|Scrivener]] it was written in "a vile hand".^[4] ... hen Handschriften des Neuen Testament]''. Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 49. http://www.archive.org/stream/diegriechischen00greggoog#page/n ...
  4 KB (568 words) - 10:59, 8 March 2016
• Acts 15:23
  * [[1912 AD|1912]] Und sie gaben Schrift in ihre Hand, also: Wir, die Apostel und Ältesten und Brüder, wünschen Heil den Brü ...
  11 KB (1100 words) - 13:26, 19 February 2017
• Codex Cyprius
  ... ^[2]^[3] Each page contains 16 to 31 lines because the handwriting is irregular and varies in size, with some pages having letters tha ... The style of handwriting of the codex bears a striking general resemblance to that of three ...
  23 KB (2798 words) - 03:51, 20 October 2019
• Hebrews 1:3
  ... [[2257|our]] [[266|sins]], [[2523|sat down]] [[1722|on]] [[1188|the right hand]] [[3172|of the Majesty]] [[1722|on]] [[5308|high]]; After he had provided purification for sins he sat down on the right hand of the Majesty in heaven. omitting "by himself"
  12 KB (1288 words) - 11:11, 20 March 2017
• Mark 1:41
  * '''Mark 1:41''' Then Jesus, moved with compassion, stretched out His hand, and touched him, and said to him, “I am willing; be cleansed.” {{King ... ... (TRV)|Mark 1:41]]''' Then Jesus, moved with compassion, stretched out His hand, and touched him, and said to him, “I am willing; be cleansed.” {{Prog ...
  20 KB (2490 words) - 19:04, 15 May 2018
• Mark 1:31
  * '''Mark 1:31''' So He came and took her by the hand and lifted her up, and immediately the fever left her. And she ministered ... * '''[[Mark 1:31 (TRV)|Mark 1:31]]''' So He came and took her by the hand and lifted her up, and immediately the fever left her. And she ministered ...
  21 KB (2610 words) - 03:56, 15 May 2018
• Mark 1:28
  * [[1902 AD|1902]] And forth went the report of him, straightway, on every hand, into the surrounding country of Galilee. <small>(The Emphasised Bible Rot ...
  19 KB (2197 words) - 23:57, 31 March 2022
• Mark 1:15
  ... rk 1:15''' And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel. ... 15]]''' and saying, “The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand. Repent, and believe the gospel.”
  20 KB (2465 words) - 12:49, 27 October 2018
• Article: Little White Lies by Will Kinney
  On the other hand, the great majority of existing manuscripts are in substantial agreement. ... ... rly in the second century. It is possible that this translation was in the hands of Saint John. There are 350 copies extant of this translation, and they ...
  22 KB (3788 words) - 03:40, 4 May 2019
• Article: Isaiah 19:10 Ponds for Fish by Will Kinney
  On the other hand, Bible critic James White says: "Quite a range of translations, but the mo ...
  9 KB (1588 words) - 03:36, 4 May 2019
• Article: When the NKJV departs from the TR by Will Kinney
  [[Acts 14:3]] “AND (kai) granted signs and wonders to be done by their hands.” The word AND (kai) is found in the Textus Receptus, C, L, 104,323, 94 ... ... nother. The law died and was put to death by Christ who blotted out the “handwriting of ordinances that was against us, and took it out of the way, nail ...
  33 KB (5663 words) - 12:22, 23 April 2017
• Codex Mosquensis II
  ... re it breaks off, and from that point the text is continued in a minuscule hand from the 13th century.<ref>[[Bruce Metzger|Bruce M. Metzger]], [[Bart D. E ...
  3 KB (400 words) - 03:49, 16 March 2016
• Minuscule 277
  ... ς, [[Synaxarion]], [[Menologion]], and pictures) were supplied by a later hand.^[3] ... . Welte, B. Köster, K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlin, New York: Walter de Gruyter. p. 63. ...
  3 KB (357 words) - 08:09, 10 March 2016
• Uspenski Gospels
  ... ]] omitted by the original scribe, has been added in the margin by a later hand.
  2 KB (275 words) - 12:53, 17 March 2016
• Parashah
  ... [[Ketuvim]] was never completely standardized in printed Hebrew bibles and handwritten scrolls, though important attempts were made to document it and cre ... ... the next line (but with no indentation). A "closed portion", on the other hand, leaves a space in the ''middle'' of the line of text, where the previous ...
  94 KB (14290 words) - 12:37, 12 March 2016
• Biblical narratives and the Qur'an
  ... claim had become corrupted or distorted (in Arabic: ''[[tahrif]]'') in its handing down, both in its narrative and more importantly in its message; which ... ... .<ref>{{cite quran|26|168|169}}</ref> Then three Angels in the disguise of handsome young boys came to Prophet Lot, he became distressed knowing well the ...
  61 KB (10527 words) - 07:16, 4 March 2018
• Proverbs 1
  ... s 1:24|24]] Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;
  4 KB (564 words) - 08:05, 5 March 2016
• Proverbs 3
  * [[Proverbs 3:14|14]] For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold. ... [[Proverbs 3:16|16]] Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour.
  4 KB (588 words) - 09:12, 8 March 2016
• Proverbs 4
  * [[Proverbs 4:27|27]] Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
  3 KB (457 words) - 08:53, 5 March 2016
• Proverbs 6
  ... :1|1]] My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger, ... |3]] Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.
  4 KB (593 words) - 07:38, 8 March 2016
• Revelation 10
  ... tion 10:2|2]] [[2532|And]] [[2192|he had]] [[1722|in]] [[848|his]] [[5495|hand]] [[974|a little book]] [[455|open]]: [[2532|and]] [[5087|he set]] [[848|h ... ... 09|upon]] [[3588|the]] [[1093|earth]] [[142|lifted up]] [[848|his]] [[5495|hand]] [[1519|to]] [[3772|heaven]],
  5 KB (416 words) - 10:48, 15 June 2023
• 1614 Low German Bible
  ... rederickson of Canyon, Texas in 1990 to be carefully cleaned, repaired and hand-bound. Before being placed in a special glass case in the Boerne Library, ...
  9 KB (1504 words) - 17:28, 15 March 2016
• Mark 12:36
  ... elf said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool. ... f said by the Holy Spirit: ‘The LORD said to my Lord, “Sit at My right hand, until I make Your enemies Your footstool.”’
  18 KB (2014 words) - 17:01, 21 June 2018
• Genesis 8
  ... for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.
  3 KB (615 words) - 08:17, 8 March 2016
• Genesis 8:9
  ... for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.
  245 B (51 words) - 11:43, 9 August 2009
• Matthew 5
  ... thew 5:30|30]] [[2532|And]] [[1487|if]] [[4675|thy]] [[1188|right]] [[5495|hand]] [[4624|offend]] [[4571|thee]], [[1581|cut it off]], [[2532|and]] [[906|c ...
  14 KB (1216 words) - 09:39, 12 April 2021
• John 20:25
  ... of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe. ... nt of the nails, and put my finger into the print of the nails, and put my hand into His side, I will not believe.”
  12 KB (1342 words) - 17:50, 18 March 2018
• Revelation 2
  ... 88|the]] [[2033|seven]] [[792|stars]] [[1722|in]] [[848|his]] [[1188|right hand]], [[4043|who walketh]] [[1722|in]] [[3319|the midst]] [[3588|of the]] [[2 ...
  11 KB (959 words) - 07:20, 22 January 2024
• Revelation 5
  ... 5:1|1]] [[2532|And]] [[1492|I saw]] [[1909|in]] [[3588|the]] [[1188|right hand]] [[2521|of him that sat]] [[1909|on]] [[3588|the]] [[2362|throne]] [[975| ... ... took]] [[3588|the]] [[975|book]] [[1537|out of]] [[3588|the]] [[1188|right hand]] [[2521|of him that sat]] [[1909|upon]] [[3588|the]] [[2362|throne]].
  6 KB (499 words) - 10:46, 15 June 2023
• Revelation 6
  ... ]] [[2192|had]] [[2218|a pair of balances]] [[1722|in]] [[848|his]] [[5495|hand]].
  7 KB (610 words) - 10:47, 15 June 2023
• Revelation 8
  ... before]] [[2316|God]] [[1537|out]] [[3588|of the]] [[32|angel’s]] [[5495|hand]].
  5 KB (463 words) - 10:47, 15 June 2023
• Revelation 20
  ... [[2532|and]] [[3173|a great]] [[254|chain]] [[1909|in]] [[848|his]] [[5495|hand]]. ... 8|their]] [[3359|foreheads]], [[2532|or]] [[1909|in]] [[848|their]] [[5495|hands]]; [[2532|and]] [[2198|they lived]] [[2532|and]] [[936|reigned]] [[3326|w ...
  6 KB (543 words) - 10:53, 15 June 2023
• Revelation 19
  ... 29|blood]] [[848|of his]] [[1401|servants]] [[1537|at]] [[848|her]] [[5495|hand]].
  8 KB (703 words) - 10:52, 15 June 2023
• Revelation 17
  ... 192|having]] [[5552|a golden]] [[4221|cup]] [[1722|in]] [[848|her]] [[5495|hand]] [[1073|full]] [[946|of abominations]] [[2532|and]] [[168|filthiness]] [[ ...
  7 KB (591 words) - 10:51, 15 June 2023
• Revelation 14
  ... [[848|his]] [[3359|forehead]], [[2228|or]] [[1909|in]] [[848|his]] [[5495|hand]], ... 552|a golden]] [[4735|crown]], [[2532|and]] [[1722|in]] [[848|his]] [[5495|hand]] [[3691|a sharp]] [[1407|sickle]].
  8 KB (713 words) - 10:50, 15 June 2023
• Revelation 13
  ... ]] receive [[5480|a mark]] [[1909|in]] [[848|their]] [[1188|right]] [[5495|hand]], [[2228|or]] [[1909|in]] [[848|their]] [[3359|foreheads]]:
  7 KB (608 words) - 10:50, 15 June 2023
• Emphatic Diaglott
  ... says in the book of Psalms, Jehovah said to my Lord, sit thou at my Right hand, 'till I put thine enemies underneath thy feet", where Jesus quoted Psalm ...
  3 KB (413 words) - 09:39, 10 March 2016
• 4Q108
  ... Q106]]; and the letters of [[4Q107]] are formed by an observably different hand to 4Q108. The manner of composition (''[[Wiktionary:ductus|ductus]]'') of ...
  2 KB (377 words) - 03:49, 12 March 2016
• Open class (linguistics)
  ... ividual lifespan, and usually faster. [[Closed-class word]]s, on the other hand, are always relatively few and resistant to change. They are unproductivel ...
  2 KB (337 words) - 09:08, 27 April 2019
• Papyrus 5
  It was written in a documentary hand, in a round, upright uncial of medium size. It uses the [[nomina sacra]] w ...
  3 KB (449 words) - 09:27, 10 March 2016
• Dating the Bible
  John Collins, on the other hand, finds it impossible for the "court tales" portion of Daniel to have been ...
  22 KB (3401 words) - 08:50, 8 March 2016
• Job 31:27
  ... 27''' And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
  90 B (16 words) - 06:26, 7 September 2010
• Papyrus 46
  ... s are found small and thick strokes or dots, usually agreed to be from the hand of a reader rather than the producer of the manuscript since the ink is al ... * P. Oxy. 841 (the second hand, which cannot be dated later than 125–150),
  8 KB (1153 words) - 12:26, 10 March 2016
• Minuscule 499
  ... |21]]:25). Written in one column per page, 22 lines per page, in ver small hand.^[1] It contains the Ammonian Sections, (not [[Eusebian Canons]] ... ... . Welte, B. Köster, K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlin, New York: Walter de Gruyter. p. 76. ...
  3 KB (394 words) - 04:55, 12 March 2016
• Minuscule 500
  ... there is space for it. [[Synaxarion]] and [[Menologion]] added by a later hand on paper.^[3] ... . Welte, B. Köster, K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlin, New York: Walter de Gruyter. p. 76. ...
  3 KB (382 words) - 03:45, 12 March 2016
• Revelation 10:10
  * '''Revelation 10:10''' And I took the little book out of the angel’s hand, and ate it up; and it was in my mouth sweet as honey: and as soon as I ha ... ... 16|Revelation 10:10]]''' Then I took the little book out of the angel’s hand and ate it, and it was sweet as honey in my mouth. But as soon as I had ea ...
  16 KB (2356 words) - 17:16, 23 January 2017

View (previous 250) (next 250) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)